Türkiye Klinikleri Sağlık Bilimleri Dergisi

.: DERLEME
Ayna Nöronların Fiziksel, Sosyal ve Bilişsel Fonksiyonlar Üzerindeki Rolü: Geleneksel Derleme
Roles of Mirror Neurons on Physical, Social, and Cognitive Functions: Narrative Review
Faruk TANIKa, Büşra AKTAŞa, Merve KESKİNb, Derya ÖZER KAYAb
aİzmir Kâtip Çelebi Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Fizyoterapi ve Rehabilitasyon ABD, İzmir, Türkiye
bİzmir Kâtip Çelebi Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi, Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Bölümü, İzmir, Türkiye
Turkiye Klinikleri J Health Sci. 2022;7(4):1248-59
doi: 10.5336/healthsci.2022-89184
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
 Bu derlemenin amacı; ayna nöronların keşfini, nörofizyolojisini irdelemek, ayna nöronların fiziksel, sosyal ve bilişsel fonksiyonlar üzerindeki rollerini inceleyerek; özellikle motor kontrol, taklit etme, empati, öğrenme, karar verme ve yargılama süreçleri üzerindeki etkilerini ortaya koymaktır. Ayna nöronlar maymunlarda keşfedildiği zamandan beri üzerinde çok sayıda araştırma yapılmış bir nöron grubudur. Bu keşiften sonra bilim insanları, ayna nöronların insanlardaki varlığı ve çalışma mekanizmasıyla ilgili yoğun bir çalışma içerisine girmişlerdir. Ayna nöronlar, gözlemlenen ve yürütülen eylemleri eşleştirme, hem 'kendi eylemlerini' hem de 'başkalarının eylemlerini' kodlama kapasitesine sahip nöronlardır. Karşıdaki kişinin hareketlerini bir ayna gibi yansıtarak aktifleşmektedir. İnsan beyninde ventral premotor korteks ve alt parietal lobül, dorsal premotor korteks, superior parietal lobül, serebellum, suplementer motor alan ve mediyal temporal lob gibi alanlarda ayna nöronlarının varlığıyla ilgili kanıtlar bulunmuştur. İnsanlarda ayna nöron mekanizmasının yolu otomatik taklittir. Otomatik taklit, bir eylemin gözleminin benzer bir eylemin performansını istemeden kolaylaştırdığında veya farklı bir eylemin performansına müdahale ettiğinde meydana gelmektedir. İnsanlar el, kol, ayak ve ağız hareketlerini gözlemlediklerinde güçlü bir otomatik taklit gerçekleştirirler. Duyusal ve motor alanlarda aktive olan ayna nöron mekanizmaları, beceri kazanma ve sosyal etkileşimler üzerinde etkili olarak öğrenme ve karar verme süreçlerinde rol oynamaktadır. Ayna nöronlar, el-görsel motor, ağız-görsel motor ve işitsel-vokal ayna nöronlar olarak sınıflandırılmıştır. Derlememizde, ayna nöronların fiziksel fonksiyondaki rolü, motor hareketi anlama ve motor öğrenme, sosyal ve bilişsel fonksiyondaki rolü taklit etme, öğrenme, empati kurma, yargılama ve karar verme, hastalık ve rehabilitasyondaki rolleri de ayna nöronlar ve nörodejeneratif hastalıklar ile rehabilitasyonları kapsamında incelenmiştir. Ayna nöronların bu rollerinin iyi anlaşılması, bu süreçlerin iyileştirilmesi ve rehabilitasyonu için katkı sağlayabilecektir.

Anahtar Kelimeler: Mirror nöronları; öğrenme; karar verme; empati
ABSTRACT
 This review aimed to examine the discovery and neurophysiology of mirror neurons, to examine the roles of mirror neurons on physical, social, and cognitive functions, and to reveal their effects on motor control, imitation, empathy, learning, decision-making, and judgment processes. Mirror neurons are a group of neurons that have been extensively studied since they were discovered in monkeys. After this discovery, scientists began an intense study of the existence and working mechanism of mirror neurons in humans. Mirror neurons are neurons that can match observed and executed actions, encoding both 'their actions' and 'actions of others'. It is activated by reflecting the movements of the other person like a mirror. Evidence for the presence of mirror neurons has been found in the human brain in areas such as the ventral premotor cortex and lower parietal lobule, dorsal premotor cortex, superior parietal lobule, cerebellum, supplementary motor area, and mediyal temporal lobe. The pathway of the mirror neuron mechanism in humans is automatic mimicry. Automatic imitation occurs when the observation of one action unintentionally facilitates the performance of similar action or interferes with the performance of different activities. When people observe hand, arm, foot, and mouth movements, they perform a powerful automatic imitation. Mirror neuron mechanisms, which are activated in sensory and motor areas, play a role in learning and decision-making processes by being effective in skill acquisition and social interactions. Mirror neurons are classified as hand-visual motor, oral-visual motor, and auditory-vocal mirror neurons. In our review, the role of mirror neurons in physical function, understanding motor movement, and motor learning, imitating the role in social and cognitive function, learning, empathy, judgment, and decision making, and their roles in illness and rehabilitation have been examined within the scope of mirror neurons and neurodegenerative diseases and their rehabilitation. A good understanding of these roles of mirror neurons will contribute to the improvement and rehabilitation of these processes.

Keywords: Mirror neurons; learning; decision making; empathy
REFERANSLAR:
  1. Prather JF, Peters S, Nowicki S, Mooney R. Precise auditory-vocal mirroring in neurons for learned vocal communication. Nature. 2008;451(7176):305-10. [Crossref]  [PubMed] 
  2. Rizzolatti G, Craighero L. The mirror-neuron system. Annu Rev Neurosci. 2004;27:169-92. [Crossref]  [PubMed] 
  3. di Pellegrino G, Fadiga L, Fogassi L, Gallese V, Rizzolatti G. Understanding motor events: a neurophysiological study. Exp Brain Res. 1992;91(1):176-80. [Crossref]  [PubMed] 
  4. Rizzolatti G, Fadiga L, Gallese V, Fogassi L. Premotor cortex and the recognition of motor actions. Brain Res Cogn Brain Res. 1996;3(2):131-41. [Crossref]  [PubMed] 
  5. Heyes C. Mesmerising mirror neurons. Neuroimage. 2010;51(2):789-91. [Crossref]  [PubMed] 
  6. Wise SP, di Pellegrino G, Boussaoud D. The premotor cortex and nonstandard sensorimotor mapping. Can J Physiol Pharmacol. 1996;74(4):469-82. [Crossref]  [PubMed] 
  7. Ferrari PF, Rozzi S, Fogassi L. Mirror neurons responding to observation of actions made with tools in monkey ventral premotor cortex. J Cogn Neurosci. 2005;17(2):212-26. [Crossref]  [PubMed] 
  8. Molenberghs P, Cunnington R, Mattingley JB. Brain regions with mirror properties: a meta-analysis of 125 human fMRI studies. Neurosci Biobehav Rev. 2012;36(1):341-9. [Crossref]  [PubMed] 
  9. Rizzolatti G, Fogassi L, Gallese V. Mirrors of the mind. Sci Am. 2006;295(5):54-61. [PubMed] 
  10. Heyes C, Catmur C. What happened to mirror neurons? Perspect Psychol Sci. 2022;17(1):153-68. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  11. Catmur C, Mars RB, Rushworth MF, Heyes C. Making mirrors: premotor cortex stimulation enhances mirror and counter-mirror motor facilitation. J Cogn Neurosci. 2011;23(9):2352-62. [Crossref]  [PubMed] 
  12. Ferrari PF, Bonini L, Fogassi L. From monkey mirror neurons to primate behaviours: possible 'direct' and 'indirect' pathways. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2009;364(1528):2311-23. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  13. Newman-Norlund RD, Ondobaka S, van Schie HT, van Elswijk G, Bekkering H. Virtual lesions of the IFG abolish response facilitation for biological and non-biological cues. Front Behav Neurosci. 2010;4:5. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  14. Jeon H, Lee SH. From neurons to social beings: short review of the mirror neuron system research and ıts socio-psychological and psychiatric implications. Clin Psychopharmacol Neurosci. 2018;16(1):18-31. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  15. Tramacere A, Pievani T, Ferrari PF. Mirror neurons in the tree of life: mosaic evolution, plasticity and exaptation of sensorimotor matching responses. Biol Rev Camb Philos Soc. 2017;92(3):1819-41. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  16. Sommerville JA, Woodward AL, Needham A. Action experience alters 3-month-old infants' perception of others' actions. Cognition. 2005;96(1):B1-11. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  17. Ferrari PF, Gallese V, Rizzolatti G, Fogassi L. Mirror neurons responding to the observation of ingestive and communicative mouth actions in the monkey ventral premotor cortex. Eur J Neurosci. 2003;17(8):1703-14. [Crossref]  [PubMed] 
  18. Pulvermüller F, Huss M, Kherif F, Moscoso del Prado Martin F, Hauk O, Shtyrov Y. Motor cortex maps articulatory features of speech sounds. Proc Natl Acad Sci U S A. 2006;103(20):7865-70. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  19. Jerjian SJ, Sahani M, Kraskov A. Movement initiation and grasp representation in premotor and primary motor cortex mirror neurons. Elife. 2020;9:e54139. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  20. Mahon BZ, Caramazza A. A critical look at the embodied cognition hypothesis and a new proposal for grounding conceptual content. J Physiol Paris. 2008;102(1-3):59-70. [Crossref]  [PubMed] 
  21. Ruggiero M, Catmur C. Mirror neurons and intention understanding: Dissociating the contribution of object type and intention to mirror responses using electromyography. Psychophysiology. 2018;55(7):e13061. [Crossref]  [PubMed] 
  22. Schober P, Sabitzer B. Mirror neurons for education. INTED2013 Proc. 2013;40-5.
  23. Schmidt R, Lee T. Motor Learning and Performance: From Principles to Application. 5th ed. 5E With Web Study Guide. Champaign, IL: Human Kinetics; 2013.
  24. Kosonogov V. Why the mirror neurons cannot support action understanding. Neurophysiology. 2012;44(6):499-502. [Crossref] 
  25. Ramsey R, Kaplan DM, Cross ES. Watch and learn: the cognitive neuroscience of learning from others' actions. Trends Neurosci. 2021;44(6):478-91. [Crossref]  [PubMed] 
  26. Mara D. The function of mirror neurons in the learning process. MATEC Web Conf. 8th International Conference on Manufacturing Science and Education; 2017 Aug 9. Vol. 121. Article Number: 12012. [Crossref] 
  27. Thanikkal S. Mirror neurons and imitation learning in early motor development. Asian J Appl Res. 2019;5(1):37-42. [Crossref] 
  28. Sadeghi S, Schmidt SNL, Mier D, Hass J. Effective connectivity of the human mirror neuron system during social cognition. Soc Cogn Affect Neurosci. 2022:nsab138. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  29. Oztop E, Kawato M, Arbib MA. Mirror neurons: functions, mechanisms and models. Neurosci Lett. 2013;540:43-55. [Crossref]  [PubMed] 
  30. Waters T. Of looking glasses, mirror neurons, culture, and meaning. Perspect Sci. 2014;22(4):616-49. [Crossref] 
  31. Bekkali S, Youssef GJ, Donaldson PH, Albein-Urios N, Hyde C, Enticott PG. Is the putative mirror neuron system associated with empathy? A systematic review and meta-analysis. Neuropsychol Rev. 2021;31(1):14-57. [Crossref]  [PubMed] 
  32. Kang W, Pineda Hernández S, Mei J. Neural mechanisms of observational learning: a neural working model. Front Hum Neurosci. 2021;14:609312. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  33. Rizzolatti G, Fadiga L, Fogassi L, Gallese V. From mirror neurons to imitation: facts and speculations. Imitative Mind. 2009;6:247-66. [Crossref] 
  34. Vogt S, Buccino G, Wohlschläger AM, Canessa N, Shah NJ, Zilles K, et al. Prefrontal involvement in imitation learning of hand actions: effects of practice and expertise. Neuroimage. 2007;37(4):1371-83. [Crossref]  [PubMed] 
  35. Buccino G, Vogt S, Ritzl A, Fink GR, Zilles K, Freund HJ, et al. Neural circuits underlying imitation learning of hand actions: an event-related fMRI study. Neuron. 2004;42(2):323-34. [Crossref]  [PubMed] 
  36. Pineda JA. Sensorimotor cortex as a critical component of an 'extended' mirror neuron system: Does it solve the development, correspondence, and control problems in mirroring? Behav Brain Funct. 2008;4:47. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  37. de Waal FB. The antiquity of empathy. Science. 2012;336(6083):874-6. [Crossref]  [PubMed] 
  38. Ramachandran G. Intersectionality as "catch 22": why identity performance demands are neither harmless nor reasonable. Albany Law Rev. 2005;69(1):299-342. [Link] 
  39. Caggiano V, Fogassi L, Rizzolatti G, Casile A, Giese MA, Thier P. Mirror neurons encode the subjective value of an observed action. Proc Natl Acad Sci U S A. 2012;109(29):11848-53. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  40. Hunt PA, Denieffe S, Gooney M. Burnout and its relationship to empathy in nursing: a review of the literature. J Res Nurs. 2017;22(1-2):7-22. [Crossref] 
  41. Iacoboni M. Imitation, empathy, and mirror neurons. Annu Rev Psychol. 2009;60:653-70. [Crossref]  [PubMed] 
  42. Gazzaniga MS. The Mind's Past. 1st ed. California: University of California Press; 1998.
  43. Neill TPO. "The stepford justices": the need for experiential diversity on the roberts court. Oklahoma Law Rev. 2007;60(4):701. [Link] 
  44. O'Neill T. Mirror neurons, the new neuroscience, and the law: some preliminary observations. Southwest Univ Law Rev. 2010;39(3):39. [Link] 
  45. Lamm C, Decety J, Singer T. Meta-analytic evidence for common and distinct neural networks associated with directly experienced pain and empathy for pain. Neuroimage. 2011;54(3):2492-502. [Crossref]  [PubMed] 
  46. Zaki J, Ochsner KN. The neuroscience of empathy: progress, pitfalls and promise. Nat Neurosci. 2012;15(5):675-80. [Crossref]  [PubMed] 
  47. İmamoğlu Sz, Latifoğlu N, İnce H. Örgütsel davranış literatüründeyeni bir perspekti̇f nörobilim [A new perspective in the organizational behaviour literature: neuroscince]. Doğuş Üniversitesi Derg. 2021;22(2):89-105. [Crossref] 
  48. Collins AGE, Shenhav A. Advances in modeling learning and decision-making in neuroscience. Neuropsychopharmacology. 2022;47(1):104-18. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  49. Christov-Moore L, Conway P, Iacoboni M. Deontological dilemma response tendencies and sensorimotor representations of harm to others. Front Integr Neurosci. 2017;11:34. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  50. Conway P, Gawronski B. Deontological and utilitarian inclinations in moral decision making: a process dissociation approach. J Pers Soc Psychol. 2013;104(2):216-35. [Crossref]  [PubMed] 
  51. Gleichgerrcht E, Young L. Low levels of empathic concern predict utilitarian moral judgment. PLoS One. 2013;8(4):e60418. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  52. Urgesi C, Candidi M, Avenanti A. Neuroanatomical substrates of action perception and understanding: an anatomic likelihood estimation meta-analysis of lesion-symptom mapping studies in brain injured patients. Front Hum Neurosci. 2014;8:344. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  53. Paracampo R, Tidoni E, Borgomaneri S, di Pellegrino G, Avenanti A. Sensorimotor network crucial for inferring amusement from smiles. Cereb Cortex. 2017;27(11):5116-29. [Crossref]  [PubMed] 
  54. Farina E, Borgnis F, Pozzo T. Mirror neurons and their relationship with neurodegenerative disorders. J Neurosci Res. 2020;98(6):1070-94. [Crossref]  [PubMed] 
  55. Moustafa AA, Poletti M. Neural and behavioral substrates of subtypes of Parkinson's disease. Front Syst Neurosci. 2013;7:117. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  56. Dubois B, Villain N, Frisoni GB, Rabinovici GD, Sabbagh M, Cappa S, et al. Clinical diagnosis of Alzheimer's disease: recommendations of the International Working Group. Lancet Neurol. 2021;20(6):484-96. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  57. Bisio A, Casteran M, Ballay Y, Manckoundia P, Mourey F, Pozzo T. Motor resonance mechanisms are preserved in Alzheimer's disease patients. Neuroscience. 2012;222:58-68. [Crossref]  [PubMed] 
  58. Lillo P, Caramelli P, Musa G, Parrao T, Hughes R, Aragon A, et al. Inside minds, beneath diseases: social cognition in amyotrophic lateral sclerosis-frontotemporal spectrum disorder. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2020;91(12):1279-82. [PubMed] 
  59. Khalil R, Tindle R, Boraud T, Moustafa AA, Karim AA. Social decision making in autism: On the impact of mirror neurons, motor control, and imitative behaviors. Vol. 24. CNS Neuroscience and Therapeutics. Hoboken: Blackwell Publishing Ltd; 2018. p.669-76. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  60. Pelosin E, Barella R, Bet C, Magioncalda E, Putzolu M, Di Biasio F, et al. Effect of group-based rehabilitation combining action observation with physiotherapy on freezing of gait in Parkinson's disease. Neural Plast. 2018;2018:4897276. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  61. Maggio MG, Piazzitta D, Andaloro A, Latella D, Sciarrone F, Casella C, et al. Embodied cognition in neurodegenerative disorders: what do we know so far? A narrative review focusing on the mirror neuron system and clinical applications. J Clin Neurosci. 2022;98:66-72. [Crossref]  [PubMed] 
  62. Farina E, Baglio F, Pomati S, D'Amico A, Campini IC, Di Tella S, et al. The mirror neurons network in aging, mild cognitive impairment, and Alzheimer disease: a functional MRI study. Front Aging Neurosci. 2017;9:371. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  63. Harı E, Cengiz C, Kılıç F, Yurdakoş E. Ayna nöro si̇stemi̇ ve fonksi̇yonlarına kli̇ni̇k yaklaşım [A clinical approach to the mirror neuron system and its functions]. İst Tıp Fak Derg. 2020;430-8. [Crossref] 
  64. Hardwick RM, Caspers S, Eickhoff SB, Swinnen SP. Neural correlates of action: comparing meta-analyses of imagery, observation, and execution. Neurosci Biobehav Rev. 2018;94:31-44. [Crossref]  [PubMed] 
  65. Vallet GT. Embodied cognition of aging. Front Psychol. 2015;6:463. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  66. Thompson EL, Bird G, Catmur C. Conceptualizing and testing action understanding. Neurosci Biobehav Rev. 2019;105:106-14. [Crossref]  [PubMed] 

.: Güncel

Giriş

 Parolanızı mı unuttunuz?

 Yeni Kullanıcı  

İletişim

Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.

.: Adres

Türkocağı Caddesi No:30 06520 Balgat / ANKARA
Telefon: +90 312 286 56 56
Faks: +90 312 220 04 70
E-posta: info@turkiyeklinikleri.com

.: Yazı İşleri Servisi

Telefon: +90 312 286 56 56/ 2
E-posta: yaziisleri@turkiyeklinikleri.com

.: İngilizce Dil Redaksiyonu

Telefon: +90 312 286 56 56/ 145
E-posta: tkyayindestek@turkiyeklinikleri.com

.: Reklam Servisi

Telefon: +90 312 286 56 56/ 142
E-posta: reklam@turkiyeklinikleri.com

.: Abone ve Halkla İlişkiler Servisi

Telefon: +90 312 286 56 56/ 118
E-posta: abone@turkiyeklinikleri.com

.: Müşteri Hizmetleri

Telefon: +90 312 286 56 56/ 118
E-posta: satisdestek@turkiyeklinikleri.com

1. KULLANIM KOŞULLARI

1.1. http://www.turkiyeklinikleri.com alan adından veya bu alan adına bağlı alt alan adlarından ulaşılan internet sayfalarını (Hepsi birden kısaca "SİTE" olarak anılacaktır) kullanmak için lütfen aşağıda yazılı koşulları okuyunuz. Bu koşulları kabul etmediğiniz takdirde "SİTE"yi kullanmaktan vazgeçiniz. "SİTE" sahibi bu "SİTE"de yer alan veya alacak olan bilgileri, formları, içeriği, "SİTE"'yi, "SİTE" kullanma koşullarını dilediği zaman değiştirme hakkını saklı tutmaktadır.

1.2. Bu "SİTE"'nin sahibi Türkocağı cad. No:30, 06520 Balgat Ankara adresinde ikamet eden Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.'dir (bundan böyle kısaca "Türkiye Klinikleri" olarak anılacaktır). "SİTE"'de sunulan hizmetler "Türkiye Klinikleri" tarafından sağlanmaktadır.

1.3. Bu "SİTE"'de sunulan hizmetlerden belirli bir bedel ödeyerek ya da bedelsiz olarak yararlananlar veya herhangi bir şekilde "SİTE"ye erişim sağlayan her gerçek ve tüzel kişi aşağıdaki kullanım koşullarını kabul etmiş sayılmaktadır. İşbu sözleşme içinde belirtilen koşulları "Türkiye Klinikleri" dilediği zaman değiştirebilir. Bu değişiklikler periyodik olarak "SİTE"'da yayınlanacak ve yayınlandığı tarihte geçerli olacaktır. "Türkiye Klinikleri" tarafından işbu sözleşme hükümlerinde yapılan her değişikliği "SİTE" hizmetlerinden yararlanan ve "SİTE"ye erişim sağlayan her gerçek ve tüzel kişi önceden kabul etmiş sayılmaktadır.

1.4. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" 30.03.2014 tarihinde en son değişiklik yapılarak ve web sitesi üzerinden yayınlanarak; "SİTE"yi kullanan her kişi tarafından erişimi mümkün kılınıp yürürlülüğe konmuştur. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" ayrıca, "Türkiye Klinikleri" hizmetlerinden belli bir bedel ödeyerek veya ödemeden yararlanacak olan kullanıcılarla yapılmış ve/veya yapılacak olan her türlü "KULLANICI Sözleşmesi"nin de ayrılmaz bir parçasıdır.

2. TANIMLAR

2.1. "SİTE" : "Türkiye Klinikleri" tarafından belirlenen çerçeve içerisinde çeşitli hizmetlerin ve içeriklerin sunulduğu çevrimiçi (on-line) ortamdan http://www.turkiyeklinikleri.com alan adından ve/veya bu alan adına bağlı alt alan adlarından erişimi mümkün olan web sitesi.

2.2. KULLANICI : "SİTE"ye çevrimiçi (on-line) ortamdan erişen her gerçek ve tüzel kişi.

2.3. LİNK : "SİTE" üzerinden bir başka web sitesine, dosyalara, içeriğe veya başka bir web sitesinden "SİTE"ye, dosyalara ve içeriğe erişimi mümkün kılan bağlantı.

2.4. İÇERİK : "Türkiye Klinikleri" "SİTE"yi ve/veya herhangi bir web sitesinden yayınlanan veya erişimi mümkün olan her türlü bilgi, dosya, resim, rakam, fiyat v.b görsel, yazınsal ve işitsel imgeler.

2.5. "KULLANICI SÖZLEŞMESİ" : "Türkiye Klinikleri"nin sunacağı özel nitelikteki hizmetlerden yararlanacak olan gerçek ve/veya tüzel kişilerle "Türkiye Klinikleri" arasında elektronik ortamda akdedilen sözleşme.

3. HİZMETLERİN KAPSAMI

3.1. "Türkiye Klinikleri", "SİTE" üzerinden sunacağı hizmetlerin kapsamını ve niteliğini belirlemekte tamamen serbesttir.

3.2. "Türkiye Klinikleri" "SİTE" bünyesinde sunulacak servislerden yararlanabilmek için, "KULLANICI"nın "Türkiye Klinikleri" tarafından belirlenecek özellikleri taşıması gereklidir. "Türkiye Klinikleri", bu gerekliliği tek taraflı olarak dilediği zaman değiştirebilir.

3.3. "Türkiye Klinikleri"nin "SİTE" üzerinden belirli bir ücret karşılığı veya ücretsiz olarak vereceği hizmetler sınırlı sayıda olmamak üzere;

- Sağlık sektörüne yönelik bilimsel makaleler, kitaplar ve bilgilendirici yayınları sağlamak.

- - Bilimsel dergilere yönelik makale hazırlama aşamasında biçimsel, istatistikî ve editöryal destek sağlamak.

4. GENEL HÜKÜMLER

4.1. "Türkiye Klinikleri", "SİTE" dâhilinde erişime açtığı hizmetler ve içeriklerden hangisinin ücrete tabi olacağını belirlemekte tamamen serbesttir.

4.2. "Türkiye Klinikleri"'nin sunduğu hizmetlerden yararlananlar ve siteyi kullananlar, yalnızca hukuka uygun ve şahsi amaçlarla "SİTE" üzerinde işlem yapabilirler. Kullanıcıların, "SİTE" dâhilinde yaptığı her işlem ve eylemdeki hukuki ve cezai sorumluluk kendilerine aittir. Her KULLANICI, "Türkiye Klinikleri"nin ve/veya başka bir üçüncü şahsın haklarına tecavüz teşkil edecek nitelikteki herhangi bir iş ve eylemde bulunmayacağını; yazılı, görsel ve işitsel bilgileri açıklamayacağını, "Türkiye Klinikleri"ne açıkladığı ve/veya "SİTE"ye gönderdiği her türlü yazılı, görsel ve işitsel bilginin "Türkiye Klinikleri"ne açıkladığı ve/veya "SİTE"ye gönderdiği sırada her türlü biçimde kullanılması, işlenmesi, saklanması, açıklanması ve üçüncü kişilere karşı ifşa edilmesi konusunda münhasır hak sahibi olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. "KULLANICI" "SİTE" dâhilinde bulunan resimleri, metinleri, görsel ve işitsel imgeleri, video klipleri, dosyaları, veritabanları, katalogları ve listeleri çoğaltmayacağı, kopyalamayacağı, dağıtmayacağı, işlemeyeceğini, gerek bu eylemleri ile gerekse de başka yollarla "Türkiye Klinikleri" ile doğrudan ve/veya dolaylı olarak rekabete girmeyeceğini kabul ve taahhüt etmektedir.

4.3. "SİTE" dâhilinde üçüncü kişiler tarafından sağlanan hizmetlerden ve yayınlanan içeriklerden dolayı "Türkiye Klinikleri"nin, işbirliği içinde bulunduğu kurumların, "Türkiye Klinikleri" çalışanlarının ve yöneticilerinin, "Türkiye Klinikleri" yetkili satıcılarının sorumluluğu bulunmamaktadır. Herhangi bir üçüncü kişi tarafından sağlanan ve yayınlanan bilgilerin, içeriklerin, görsel ve işitsel imgelerin doğruluğu ve hukuka uygunluğunun taahhüdü bütünüyle bu eylemleri gerçekleştiren üçüncü kişilerin sorumluluğundadır. "Türkiye Klinikleri", üçüncü kişiler tarafından sağlanan hizmetlerin ve içeriklerin güvenliğini, doğruluğunu ve hukuka uygunluğunu taahhüt ve garanti etmemektedir.

4.4. "KULLANICI"lar, "SİTE"yi kullanarak, "Türkiye Klinikleri"nin, diğer "KULLANICI"ların ve üçüncü kişilerin aleyhine hiçbir faaliyette bulunamazlar. "KULLANICI"ların işbu "SİTE Kullanım Koşulları" hükümlerine ve hukuka aykırı olarak gerçekleştirdikleri "SİTE" üzerindeki faaliyetler nedeniyle üçüncü kişilerin uğradıkları veya uğrayabilecekleri zararlardan dolayı "Türkiye Klinikleri"nin doğrudan ve/veya dolaylı hiçbir sorumluluğu yoktur.

4.5. "KULLANICI"lar, "SİTE" dâhilinde kendileri tarafından sağlanan bilgilerin ve içeriklerin doğru ve hukuka uygun olduğunu kabul ve taahhüt etmektedirler. "Türkiye Klinikleri", "KULLANICI"lar tarafından "Türkiye Klinikleri"ne iletilen veya "SİTE" üzerinden kendileri tarafından yüklenen, değiştirilen ve sağlanan bilgilerin ve içeriklerin doğruluğunu araştırma; bu bilgi ve içeriklerin güvenli, doğru ve hukuka uygun olduğunu taahhüt ve garanti etmekle yükümlü ve sorumlu değildir.

4.6. "KULLANICI"lar, "SİTE" dâhilinde Türk Ticaret Kanunu hükümleri uyarınca haksız rekabete yol açacak faaliyetlerde bulunmayacağını, "Türkiye Klinikleri"nin ve üçüncü kişilerin şahsi ve ticari itibarı sarsacak, kişilik haklarına tecavüz ve taarruz edecek fiilleri gerçekleştirmeyeceğini kabul ve taahhüt etmektedir.

4.7. "Türkiye Klinikleri", "SİTE" dâhilinde sunulan hizmetleri ve içerikleri her zaman değiştirebilme hakkını saklı tutmaktadır. "Türkiye Klinikleri", bu hakkını hiçbir bildirimde bulunmadan ve önel vermeden kullanabilir. "KULLANICI"lar, "Türkiye Klinikleri"nin talep ettiği değişiklik ve/veya düzeltmeleri ivedi olarak yerine getirmek zorundadırlar. "Türkiye Klinikleri" tarafından talep edilen değişiklik ve/veya düzeltme istekleri gerekli görüldüğü takdirde "Türkiye Klinikleri" tarafından yapılabilir. "Türkiye Klinikleri" tarafından talep edilen değişiklik ve/veya düzeltme taleplerinin, "KULLANICI"lar tarafından zamanında yerine getirilmemesi sebebiyle doğan veya doğabilecek zararlar, hukuki ve cezai sorumluluklar tamamen kullanıcılara aittir.

4.8. "SİTE" üzerinden, "Türkiye Klinikleri"nin kendi kontrolünde olmayan ve başkaca üçüncü kişilerin sahip olduğu ve işlettiği başka web sitelerine ve/veya "İÇERİK"lere ve/veya dosyalara link verebilir. Bu link'ler sadece referans kolaylığı nedeniyle sağlanmış olup ilgili web sitesini veya işleten kişiyi desteklemek amacıyla veya web sitesi veya içerdiği bilgilere yönelik herhangi bir türde bir beyan veya garanti niteliği taşımamaktadır. "SİTE" üzerindeki linkler vasıtasıyla erişilen web siteleri, dosyalar ve içerikler, bu linkler vasıtasıyla erişilen web sitelerinden sunulan hizmetler veya ürünler veya bunların içeriği hakkında "Türkiye Klinikleri"nin herhangi bir sorumluluğu yoktur.

4.9. "Türkiye Klinikleri", "SİTE" üzerinden "KULLANICILAR" tarafından kendisine iletilen bilgileri "Gizlilik Politikası" ve "KULLANICI Sözleşmesi" hükümleri doğrultusunda kullanabilir. Bu bilgileri işleyebilir, bir veritabanı üzerinde tasnif edip muhafaza edebilir. "Türkiye Klinikleri" aynı zamanda; KULLANICI veya ziyaret edenin kimliği, adresi, elektronik posta adresi, telefonu, IP adresi, "SİTE"nin hangi bölümlerini ziyaret ettiği, domain tipi, tarayıcı (browser) tipi, tarih ve saat gibi bilgileri de istatistiki değerlendirme ve kişiye yönelik hizmetler sunma gibi amaçlarla kullanabilir.

5. FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI

5.1. Bu "SİTE" dâhilinde erişilen veya hukuka uygun olarak kullanıcılar tarafından sağlanan bilgiler ve bu "SİTE"nin (sınırlı olmamak kaydıyla tasarım, metin, imge, html kodu ve diğer kodlar) tüm elemanları (Hepsi birden "Türkiye Klinikleri"nin telif haklarına tabi çalışmaları olarak anılacaktır) "Türkiye Klinikleri"ne aittir. Kullanıcılar, "Türkiye Klinikleri" hizmetlerini, "Türkiye Klinikleri" bilgilerini ve "Türkiye Klinikleri"nin telif haklarına tabi çalışmalarını yeniden satmak, işlemek, paylaşmak, dağıtmak, sergilemek veya başkasının "Türkiye Klinikleri"nin hizmetlerine erişmesi veya kullanmasına izin vermek hakkına sahip değildirler. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" dâhilinde "Türkiye Klinikleri" tarafından sarahaten izin verilen durumlar haricinde "Türkiye Klinikleri"nin telif haklarına tabi çalışmalarını çoğaltamaz, işleyemez, dağıtamaz veya bunlardan türemiş çalışmalar yapamaz veya hazırlayamaz.

5.2. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" dâhilinde "Türkiye Klinikleri" tarafından sarahaten yetki verilmediği hallerde "Türkiye Klinikleri"; "Türkiye Klinikleri" hizmetleri, "Türkiye Klinikleri" bilgileri, "Türkiye Klinikleri" telif haklarına tabi çalışmaları, "Türkiye Klinikleri" ticari markaları, "Türkiye Klinikleri" ticari görünümü veya bu SİTE vasıtasıyla sağladığı başkaca varlık ve bilgilere yönelik tüm haklarını saklı tutmaktadır.

6. SİTE KULLANIM KOŞULLARINDA DEĞİŞİKLİKLER

"Türkiye Klinikleri", tamamen kendi takdirine bağlı olarak işbu "SİTE Kullanım Koşulları"nı herhangi bir zamanda "SİTE"'da ilan ederek değiştirebilir. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları"nın değişen hükümleri, ilan edildikleri tarihte geçerlilik kazanacaktır. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" kullanıcının tek taraflı beyanları ile değiştirilemez.

7. MUCBİR SEBEPLER

Hukuken mücbir sebep sayılan tüm durumlarda, "Türkiye Klinikleri" işbu "SİTE Kullanım Koşulları", gizlilik politikası ve "KULLANICI Sözleşmesi"nden herhangi birini geç ifa etme veya ifa etmeme nedeniyle yükümlü değildir. Bu ve bunun gibi durumlar, "Türkiye Klinikleri" açısından, gecikme veya ifa etmeme veya temerrüt addedilmeyecek veya bu durumlar için "Türkiye Klinikleri"nin herhangi bir tazminat yükümlülüğü doğmayacaktır. "Mücbir sebep" terimi, ilgili tarafın makul kontrolü haricinde ve "Türkiye Klinikleri"nin gerekli özeni göstermesine rağmen önleyemediği olaylar olarak yorumlanacaktır. Bunu yanında sınırlı olmamak koşuluyla, doğal afet, isyan, savaş, grev, iletişim sorunları, altyapı ve internet arızaları, elektrik kesintisi ve kötü hava koşulları gibi durumlar mücbir sebep olaylarına dâhildir.

8. UYGULANACAK HUKUK VE YETKİ

İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" uygulanmasında, yorumlanmasında ve bu "SİTE Kullanım Koşulları" dâhilinde doğan hukuki ilişkilerin yönetiminde yabancılık unsuru bulunması durumunda Türk kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere Türk Hukuku uygulanacaktır. İşbu sözleşmeden dolayı doğan veya doğabilecek her türlü ihtilafın hallinde Ankara Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

9. YÜRÜRLÜLÜK VE KABUL

İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" "Türkiye Klinikleri" tarafından "SİTE" içersinde ilan edildiği tarihte yürürlülük kazanır. Kullanıcılar, işbu sözleşme hükümlerini "SİTE"yi kullanmakla kabul etmiş olmaktadırlar. "Türkiye Klinikleri", dilediği zaman iş bu sözleşme hükümlerinde değişikliğe gidebilir ve değişiklikler sürüm numarası ve değişiklik tarihi belirtilerek "SİTE" üzerinde yayınlandığı tarihte yürürlülüğe girer.

30.03.2014

Gizlilik Bildirimi

→  Sitemizi ziyaret etmeden önce aşağıda yazılı kullanım ilkelerini mutlaka okumanızı öneririz. Bu şartları kabul etmeniz halinde sitemizden faydalanırken kurallarımıza uymanız yararınıza olacaktır. Lütfen Kullanım İlkelerimizin tamamını okuyunuz.

→  www.turkiyeklinikleri.com Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.'ye ait hekimleri sağlık alanında bilgilendirmeye yönelik hazırlanmış bir web sitesidir.

→  www.turkiyeklinikleri.com kullanıcılarının kimliklerine, adreslerine, hizmet sağlayıcılarına ve benzeri bilgilerine erişemez. Bu bilgileri kullanıcılar isterse formlar yoluyla siteye gönderebilirler. Ancak, www.turkiyeklinikleri.com donanım ve yazılım bilgilerinizi toplayabilir. Bu bilgiler arasında şunlar yer alır: IP adresiniz, tarayıcı türü, işletim sistemi, etki alan adı, erişim süreleri ve ilgili web adresleri. www.turkiyeklinikleri.com kullanıcılardan aldığı kişisel bilgileri (isminiz, elektronik posta adresiniz, ev ve iş adresiniz, telefon numaranız, vb.) üçüncü bir kuruma satamaz, kamuoyuna yayınlayamaz, site içinde tutamaz. Alınan bilgiler sitenin ziyaretçi profili, raporlama ve hizmetlerin tanıtımına kaynak olması için yönlendirici özellik taşır.

→  www.turkiyeklinikleri.com sizden aldığı bilgileri şu amaçlar için kullanır:

-Web sitesini iyileştirmek,geliştirmek ve kaliteyi korumak,

-Ziyaretçi profili ve genel istatistik veriler oluşturmak,

-Ziyaretçilerin sitemizi nasıl kullandığı ile ilgili eğilimlerini belirlemek,

-Asılı yayınlar/yazışmalar göndermek,

-Elektronik posta yoluyla basın bültenleri veya bildirimler göndermek,

-Etkinlik ya da yarışma için liste oluşturmak.

→  www.turkiyeklinikleri.com adresini kullanmakla;

-Herhangi bir kullanıcının yasal ve ahlaki olmayan davranışlarından Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin sorumlu tutulamayacağını,

-Kullanım ilkelerinin zaman zaman değiştirebileceğini,

-Diğer bağlantı sağladığı ama denetleyemediği sitelerin içeriklerinden veya bilgisayarınıza verecek zararlardan sorumlu olmadığını kabul etmiş sayılırsınız.

→  Aşağıda belirtilen durumlarda Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. sitesini kullanıcılara kapatabilir:

-Yanlış, eksik, yanıltıcı ve genel ahlak kurallarına uygun olmayan ifadeleri içeren bilgilerin siteye kaydedilmesi durumunda,

-İstenilen bilgilerin içine ilan, reklam, duyuru, özel veya tüzel kişiliklere hakaret içeren ifadeler kullanıldığında,

-Çeşitli yollarla siteye yapılan saldırılar sırasında

-Virüs nedeniyle sitenin yapısının bozulması durumunda.

→  Kod ve yazılım da dahil, sitede yer alan yazılı, görüntülü ve sesli fikir ürünleri Telif Hakları ile ilgili yasal mevzuat uyarınca güvence altındadır.

→  Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.in yazılı izni olmadığı sürece sitede yer alan bilgiler; başka bir bilgisayara yüklenemez, değiştirilemez, çoğaltılamaz, kopyalanamaz, yeniden yayınlanamaz, postalanamaz, dağıtılamaz.

→  Sitede bulunan yazılım ve tasarımların her hakkı Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.’ye aittir.

→  Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. kullanım ilkelerimizle ilgili yorumlarınızı almaktan memnuniyet duyacaktır. Sitemizi zenginleştirebileceğini düşündüğünüz konuları ya da sitemizle ilgili yaşadığınız bir problem olursa lütfen bizimle paylaşın.

info@turkiyeklinikleri.com

04.04.2014