Türkiye Klinikleri Hemşirelik Bilimleri Dergisi

.: DERLEME
Trans Bireylerin Sağlığı ve Hemşirenin Rolü
The Health of Trans Individuals and the Role of Nurse
Güven SONERa, Birsen ALTAYa
aHemşirelik Bölümü, Halk Sağlığı Hemşireliği ABD, Ondokuz Mayıs Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi, Samsun, TÜRKİYE
Turkiye Klinikleri J Nurs Sci. 2019;11(3):331-8
doi: 10.5336/nurses.2018-63864
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Biyolojik cinsiyeti hissettiği cinsiyetinden farklı olan kişileri tanımlamak için ?trans? kavramı kullanılmaktadır. Trans bireyler, çocuk yaşlardan itibaren cinsiyetlerine yönelik bir huzursuzluk yaşarlar ve bu durumu çeşitli şekillerde gösterirler. Çoğu trans birey, ergenlik dönemiyle birlikte bedenlerinde gözle görülür değişimler yaşayarak trans kimliğini doğrudan yansıtır. Bu durum, toplumda bir norm olarak kabul edilen erkek ve kadın kalıplarına uymadığı için bu bireyler, sosyal yaşamlarında çeşitli sorun ve ayrımcılık (etiketlenme, sözlü ve fiziksel saldırıya maruz kalma, toplumdan dışlanma ve iş bulmakta zorluk çekme vb.) ile karşı karşıya kalırlar. Trans bireylere yönelik bu olumsuz tutum ?transfobi? olarak adlandırılmaktadır. Transfobi sadece toplumda görülmekle kalmayıp kurumlarda da bulunabilmektedir. Hukuk, eğitim, ordu ve sağlık gibi kurumlarda var olan transfobi, trans bireyler için birçok ayrımcılığı doğurmaktadır. Özellikle sağlık alanında var olan transfobik tutumlar, bu kişileri sağlık hizmetlerine erişimden mahrum bırakabilmektedir. Bu olumsuz tutumlardan dolayı bireyler çoğu zaman sağlık haklarını kullanmaktan kaçınmaktadırlar. Bazı trans bireyler, cinsiyet hoşnutsuzluklarına, cinsiyet değişim ameliyatı ile son vermek isterler. Cinsiyet geçiş süreci de trans bireylerde büyük bir yük oluşturur. Cinsiyet geçiş süreci, içinde psikoterapi, hormon desteği ve cerrahi girişimi bulunduran ve birçok disiplinin birlikte çalışmasını gerektiren zor bir dönemdir. Hemşirelik literatüründe bu bireylerin sorunlarına, sağlıklarının korunup geliştirilmesine ve cinsiyet geçiş sürecinin bu bireylerdeki yüklerine değinen çok az çalışma mevcuttur. Bu çalışmada, hemşirelerin trans bireyler hakkında farkındalık sahibi olmalarının, onların sorunlarını bilmelerinin önemini vurgulamak ve bu sorunlara yönelik hemşirelik müdahalelerini açıklamak amaçlanmıştır.

Anahtar Kelimeler: Hemşirelik bakımı; sağlık; transseksüalizm
ABSTRACT
The term ?transgender? is used to identify those who have a difference between their gender and their gender. Transgender individuals experience a state of discomfort towards their gender from a child?s age and display this situation in a variety of ways. Most transgender individuals reflect the trans identity directly with their adolescence, with significant changes in their bodies. Since these conditions do not conform to the male and female patterns accepted as a norm in society, these individuals face various problems and discrimination in their social lives. These include labeling, exposure to verbal and physical assaults, exclusion from society and difficulty in finding a job. This negative attitude towards trans people is called ?transphobia?. Transphobia is not only seen in the society but can also be found in institutions. The transphobia that exists in institutions such as law, education, army and health raises many discrimination for trans individuals. In particular, transphobic attitudes in the field of health may deprive them of access to health rights. Because of these negative attitudes, transgender individuals often avoid using health rights. Some transgender individuals want to end their gender dysphoria with sex reassignment surgery. The surgery process creates a huge burden on transgender individuals. Gender transition is a difficult period involving many disciplines, including psychotherapy, hormone support and surgical intervention. There are very few studies in the nursing literature that address the problems of these individuals, the protection and development of their health, and the burden of gender transition on these individuals. In this review, it is aimed to emphasize the importance of nurses to have awareness about trans people, to know their problems and to explain nursing interventions for these problems.

Keywords: Transsexualism; health; nursing care
REFERANSLAR:
  1. Veltman A, Chaimowitz G. Mental health care for people who ıdentify as lesbian, gay, bisexual, transgender, and (or) queer. Can J Psychiatry. 2014;59(11):1-7.
  2. Beauregard TA, Arevshatian L, Booth JE, Whittle S. Listen carefully: transgender voices in the workplace. The International Journal of Human Resource Management. 2018;29(5): 857-84. [Crossref] 
  3. Barbir LA, Vandevender AW, Cohn TJ. Friendship, attitudes, and behavioral intentions of cisgender heterosexuals toward transgender individuals. Journal of Gay & Lesbian Mental Health. 2017;21(2):154-70. [Crossref] 
  4. Costa PA, Davies M. Portuguese adolescents' attitudes toward sexual minorities: transphobia, homophobia, and gender role beliefs. J Homosex. 2012;59(10):1424-42. [Crossref]  [PubMed] 
  5. Costa PA, Almeida R, Anselmo C, Ferreira A, Pereira H, Leal I. University students' attitudes toward same-sex parenting and gay and lesbian rights in Portugal. J Homosex. 2014;61(12):1667-86. [Crossref]  [PubMed] 
  6. Yadegarfard M, Meinhold-Bergmann ME, Ho R. Family rejection, social isolation, and loneliness as predictors of negative health outcomes (depression, suicidal ideation, and sexual risk behavior) among Thai male-to-female transgender adolescents. Journal of LGBT Youth. 2014;11(4):347-63. [Crossref] 
  7. Ritterbusch AE, Correa Salazar C, Correa A. Stigma-related access barriers and violence against trans women in the Colombian healthcare system. Glob Public Health. 2018;13(12): 1831-45. [Crossref]  [PubMed] 
  8. Gordon D, Pratama MP. Mapping discrimination experienced by Indonesian trans* FtM persons. J Homosex. 2017;64(9):1283-303. [Crossref]  [PubMed] 
  9. Xavier J, Bradford J, Hendricks M, Safford L, McKee R, Martin E, et al. Transgender health care access in Virginia: a qualitative study. Int J Transgender. 2013;14(1):3-17. [Crossref] 
  10. Shipherd JC, Green KE, Abramovitz S. Transgender clients: identifying and minimizing barriers to mental health treatment. Journal of Gay & Lesbian Mental Health. 2010;14(2):94-108. [Crossref] 
  11. Lindroth M, Zeluf G, Mannheimer LN, Deogan C. Sexual health among transgender people in Sweden. Int J Transgender. 2017;18(3): 318-27. [Crossref] 
  12. Safer JD, Coleman E, Feldman J, Garofalo R, Hembree W, Radix A, et al. Barriers to health care for transgender individuals. Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes. 2016;23(2):168-71. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  13. Nowaskie DZ, Sowinski JS. Primary care providers' attitudes, practices, and knowledge in treating LGBTQ communities. J Homosex. 2018:1-21. [Crossref]  [PubMed] 
  14. Klotzbaugh R, Spencer G. Magnet nurse administrator attitudes and opportunities: toward improving lesbian, gay, bisexual, or transgender-specific healthcare. J Nurs Adm. 2014;44(9):481-6. [Crossref]  [PubMed] 
  15. Dorsen C. An integrative review of nurse attitudes towards lesbian, gay, bisexual, and transgender patients. Can J Nurs Res. 2012;44(3):18-43.
  16. Roche K, Keith C. How stigma affects healthcare access for transgender sex workers. Br J Nurs. 2014;23(21):1147-52. [Crossref]  [PubMed] 
  17. Carabez RM, Eliason MJ, Martinson M. Nurses' knowledge about transgender patient care: a qualitative study. ANS Adv Nurs Sci. 2016;39(3):257-71. [Crossref]  [PubMed] 
  18. Paradiso C, Lally RM. Nurse practitioner knowledge, attitudes, and beliefs when caring for transgender people. Transgend Health. 2018;3(1):47-56. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  19. Pan American Health Organization, World Health Organization. Promotion Sexual Health of Recommendations for Action. Antigua Guatemala, Guatemala; 2000. p.58.
  20. Dökmen ZY. Toplumsal Cinsiyet: Sosyal Psikolojik Açıklamalar. 8. Baskı. İstanbul: Remzi Kitabevi; 2009. p.17-40.
  21. Başar K, Yüksel Ş. [Gender identity issues from childhood to adulthood: appropriate evaluation and follow-up]. Türkiye Psikiyatri Derneği Sürekli Eğitim/Sürekli Mesleki Gelişim Dergisi. 2014;4(4):389-404.
  22. Başar K. [Diversity of sexual orientation and gender identity: appropriate approach in primary healthcare]. Türkiye Klinikleri J Fam Med-Special Topics. 2015;6(2):17-22.
  23. Wolf S. Sexuality and Socialism: History, Politics, and Theory of LGBT Liberation. Chicago: Haymarket Books; 2009. p.19-42.
  24. Johnson JL, Repta R. Sex and gender: beyond the binaries. In: Oliffe JL, Greaves L, eds. Designing and Conducting Gender, Sex & Health Research. Los Angeles: SAGE Publications; 2012. p.17- 37. [Crossref] 
  25. Başar K. [Biological sex, gender idendity, sexual orientation]. Yüksel Ş, Yetkin N, editörler. Cinsel Eğitim Tedavi ve Araştırma Derneği Bilgilendirme Dosyası-10: Eşcinsellik. İstanbul: Senk Ofset Matbaacılık; 2013. p.13-7.
  26. Preves SE. Sexing the intersexed: an analysis of sociocultural responses to intersexuality. Signs. 2002;27(2):523-56. [Crossref] 
  27. Duyar BK. Gender and as the Destruction of Identity "Queer". Felsefelogos. 2012;46:94-101.
  28. Ann O. Sex, Sex and Gender. Gender and Society. 1st ed. England: Routledge; 2015. p.115-25.
  29. Baird V. The No-Nonsense Guide to Sexual Diversity. 1st ed. Oxford: New Internationalist Publications; 2007. p.85-97.
  30. Çolak Ö. [Human rights education program for the trainers handbook: elimination of discrimination against LGBTI]. Ankara: Uluslararası Af Örgütü Türkiye Şubesi; 2015.
  31. Scholz S. Hegemonic masculinity: an innovative concept or an empty discourse? Felsefelogos. 2012;46:71-82.
  32. Graham R, Berkowitz B, Blum R, Bockting W, Bradford J, de Vries B, et al. The Health of Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender People: Building a Foundation for Better Inderstanding. Washington, DC: Institute of Medicine; 2011. p.366.
  33. Kuper LE, Nussbaum R, Mustanski B. Exploring the diversity of gender and sexual orientation identities in an online sample of transgender individuals. J Sex Res. 2012;49(2-3):244-54. [Crossref]  [PubMed] 
  34. Başar K. [Different facets of sexual identity: sex, gender identity, gender role, and sexual orientation]. Toplum ve Hekim Dergisi. 2014;29(4):245-51.
  35. American Psychological Association. Key Terms and Concepts in Understanding Gender Diversity and Sexual Orientation Among Students. 2015. [https://www.apa.org/pi/lgbt/programs/safe-supportive/lgbt/key-terms.pdf].
  36. Başar K, Nil MŞ, Kaptan S. [Common false and scientific facts about homosexuality]. Erol A, Öztop N, editör. Homofobi Kimin Meselesi? Ankara: Ayrıntı Basımevi; 2010. p.68-77.
  37. Macionis JJ. Social inequality. Sociology. 14th ed. United States of America: Pearson; 2012. p.268-346.
  38. Berghan S. [Transfeminism]. Cogito. 2014; (65-66):140-9.
  39. Mondimore FK. [Natural History of Homosexuality]. 1st ed. İstanbul: Sarmal Yayınevi; 1996.
  40. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5®). 5th ed. Arlington, VA: American Psychiatric Publishing; 2013. p.991.
  41. Coleman E, Bockting W, Botzer M, Cohen-Kettenis P, DeCuypere G, Feldman J, et al. Standards of care for the health of transsexual, transgender, and gender-nonconforming people, Version 7. Int J Transgender. 2012;13(4):165-232. [Crossref] 
  42. Köse E. [Medicine, sexuality and "political body]. Erol A, editör. Anti-Homofobi Kitabı 3. 1. Baskı. Ankara. Ayrıntı Basımevi; 2011. p.31-5.
  43. Hill DB, Willoughby BLB. The development and validation of the genderism and transphobia scale. Sex Roles. 2005;53(7-8):531-44. [Crossref] 
  44. Chakraborti N, Garland J. Hate Crime: Impact, Causes & Responses. 2nd ed. London: SAGE Publications Ltd; 2015. p.72-89. [Crossref] 
  45. Remafedi G. Lesbian, gay, bisexual, and transgender youths: who smokes, and why? Nicotine Tobacco Res. 2007;9(1):65-71. [Crossref]  [PubMed] 
  46. Glynn TR, van den Berg JJ. A systematic review of interventions to reduce problematic substance use among transgender idividuals: a call to action. Transgender Health. 2017;2(1):45-59. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  47. Yang X, Wang L, Gu Y, Song W, Hao C, Zhou J, et al. A cross-sectional study of associations between casual partner, friend discrimination, social support and anxiety symptoms among Chinese transgender women. J Affect Disord. 2016;203:22-9. [Crossref]  [PubMed] 
  48. Bouman WP, Claes L, Brewin N, Crawford JR, Millet N, Fernandez-Aranda F, et al. Transgender and anxiety: a comparative study between transgender people and the general population. Int J Transgender. 2017;18(1):16-26. [Crossref] 
  49. Wolford-Clevenger C, Cannon CJ, Flores LY, Smith PN, Stuart GL. Suicide risk among transgender people: a prevalent problem in critical need of empirical and theoretical research. Violence and Gender. 2017;4(3):69-72. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  50. Martin-Storey A, Paquette G, Bergeron M, Dion J, Daigneault I, Hebert M, et al. Sexual violence on campus: differences across gender and sexual minority status. The Journal of Adolescent Health. 2018;62(6):701-7. [Crossref]  [PubMed] 
  51. Walters MA, Paterson J, Brown R, McDonnell L. Hate crimes against trans people: assessing emotions, behaviors, and attitudes toward criminal justice agencies. Journal of Interpersonal Violence. 2017:1-31. [Crossref]  [PubMed] 
  52. Aparicio-Garcia ME, Diaz-Ramiro EM, Rubio-Valdehita S, López-Nú-ez MI, García-Nieto I. Health and well-being of cisgender, transgender and non-binary young people. Int J Environ Res Public Health. 2018;15(10):2133. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  53. Mizock L, Lewis TK. Trauma in transgender populations: risk, resilience, and clinical care. Journal of Emotional Abuse. 2008;8(3):335-54. [Crossref] 
  54. Spicer SS. Healthcare needs of the transgender homeless population. Journal of Gay & Lesbian Mental Health. 2010;14(4):320-39. [Crossref] 
  55. Yüksel Ş. [Principles of standard evaluation, decision making and maintenance of transgender and sex reassignment]. Erol A, editör. Uluslararası Homofobi Karşıtı Buluşma. 4. baskı. Ankara. Ayrıntı Basımevi; 2009. p.91-4.
  56. Güngör A. [Guide of trans men]. Öteki Erkekler. 2nd ed. İstanbul: Sel Yayıncılık; 2015. p.182-7.
  57. Radix AE, Erickson-Schroth L, Jacobs LA. Transgender and gender nonconforming individuals. In: Eckstrand KL, Potter J, eds. Trauma, Resilience, and Health Promotion in LGBT Patients: What Every Healthcare Provider Should Know. Switzerland: Springer International Publishing; 2017. p.105-11. [Crossref] 
  58. VandenBos GR, American Psychological Association. APA Dictionary of Psychology. 2nd ed. Washington, DC: American Psychological Association; 2015. p.1204.
  59. Keskin N, Yapça G, Tamam L. [Transsexua-lism: clinical features and legal issues]. Psiki-yatride Güncel Yaklaşımlar. 2015;7(4):436-47.
  60. Rager Zuzelo P. Improving nursing care for lesbian, bisexual, and transgender women. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2014;43(4): 520-30. [Crossref]  [PubMed] 
  61. Zunner BP, Grace PJ. The ethical nursing care of transgender patients: an exploration of bias in health care and how it affects this population. Am J Nurs. 2012;112(12):61-4. [Crossref]  [PubMed] 
  62. Yüksel Ş, Bıkmaz S, Ertekin BA. [Transsexuals and hormone use]. Erol A, editör. Uluslararası Homofobi Karşıtı Buluşma. 4. baskı. Ankara: Ayrıntı Basımevi; 2009. p.95-7.

.: Güncel

Giriş



İletişim


Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.

.: Adres

Türkocağı Caddesi No:30 06520 Balgat / ANKARA
Telefon: +90 312 286 56 56
Faks: +90 312 220 04 70
E-posta: info@turkiyeklinikleri.com

.: Yazı İşleri Servisi

Telefon: +90 312 286 56 56/ 2
E-posta: yaziisleri@turkiyeklinikleri.com

.: İngilizce Dil Redaksiyonu

Telefon: +90 312 286 56 56/ 145
E-posta: tkyayindestek@turkiyeklinikleri.com

.: Reklam Servisi

Telefon: +90 312 286 56 56/ 142
E-posta: reklam@turkiyeklinikleri.com

.: Abone ve Halkla İlişkiler Servisi

Telefon: +90 312 286 56 56/ 118
E-posta: abone@turkiyeklinikleri.com

.: Müşteri Hizmetleri

Telefon: +90 312 286 56 56/ 118
E-posta: satisdestek@turkiyeklinikleri.com

1. KULLANIM KOŞULLARI

1.1. http://www.turkiyeklinikleri.com alan adından veya bu alan adına bağlı alt alan adlarından ulaşılan internet sayfalarını (Hepsi birden kısaca "SİTE" olarak anılacaktır) kullanmak için lütfen aşağıda yazılı koşulları okuyunuz. Bu koşulları kabul etmediğiniz takdirde "SİTE"yi kullanmaktan vazgeçiniz. "SİTE" sahibi bu "SİTE"de yer alan veya alacak olan bilgileri, formları, içeriği, "SİTE"'yi, "SİTE" kullanma koşullarını dilediği zaman değiştirme hakkını saklı tutmaktadır.

1.2. Bu "SİTE"'nin sahibi Türkocağı cad. No:30, 06520 Balgat Ankara adresinde ikamet eden Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.'dir (bundan böyle kısaca "Türkiye Klinikleri" olarak anılacaktır). "SİTE"'de sunulan hizmetler "Türkiye Klinikleri" tarafından sağlanmaktadır.

1.3. Bu "SİTE"'de sunulan hizmetlerden belirli bir bedel ödeyerek ya da bedelsiz olarak yararlananlar veya herhangi bir şekilde "SİTE"ye erişim sağlayan her gerçek ve tüzel kişi aşağıdaki kullanım koşullarını kabul etmiş sayılmaktadır. İşbu sözleşme içinde belirtilen koşulları "Türkiye Klinikleri" dilediği zaman değiştirebilir. Bu değişiklikler periyodik olarak "SİTE"'da yayınlanacak ve yayınlandığı tarihte geçerli olacaktır. "Türkiye Klinikleri" tarafından işbu sözleşme hükümlerinde yapılan her değişikliği "SİTE" hizmetlerinden yararlanan ve "SİTE"ye erişim sağlayan her gerçek ve tüzel kişi önceden kabul etmiş sayılmaktadır.

1.4. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" 30.03.2014 tarihinde en son değişiklik yapılarak ve web sitesi üzerinden yayınlanarak; "SİTE"yi kullanan her kişi tarafından erişimi mümkün kılınıp yürürlülüğe konmuştur. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" ayrıca, "Türkiye Klinikleri" hizmetlerinden belli bir bedel ödeyerek veya ödemeden yararlanacak olan kullanıcılarla yapılmış ve/veya yapılacak olan her türlü "KULLANICI Sözleşmesi"nin de ayrılmaz bir parçasıdır.

2. TANIMLAR

2.1. "SİTE" : "Türkiye Klinikleri" tarafından belirlenen çerçeve içerisinde çeşitli hizmetlerin ve içeriklerin sunulduğu çevrimiçi (on-line) ortamdan http://www.turkiyeklinikleri.com alan adından ve/veya bu alan adına bağlı alt alan adlarından erişimi mümkün olan web sitesi.

2.2. KULLANICI : "SİTE"ye çevrimiçi (on-line) ortamdan erişen her gerçek ve tüzel kişi.

2.3. LİNK : "SİTE" üzerinden bir başka web sitesine, dosyalara, içeriğe veya başka bir web sitesinden "SİTE"ye, dosyalara ve içeriğe erişimi mümkün kılan bağlantı.

2.4. İÇERİK : "Türkiye Klinikleri" "SİTE"yi ve/veya herhangi bir web sitesinden yayınlanan veya erişimi mümkün olan her türlü bilgi, dosya, resim, rakam, fiyat v.b görsel, yazınsal ve işitsel imgeler.

2.5. "KULLANICI SÖZLEŞMESİ" : "Türkiye Klinikleri"nin sunacağı özel nitelikteki hizmetlerden yararlanacak olan gerçek ve/veya tüzel kişilerle "Türkiye Klinikleri" arasında elektronik ortamda akdedilen sözleşme.

3. HİZMETLERİN KAPSAMI

3.1. "Türkiye Klinikleri", "SİTE" üzerinden sunacağı hizmetlerin kapsamını ve niteliğini belirlemekte tamamen serbesttir.

3.2. "Türkiye Klinikleri" "SİTE" bünyesinde sunulacak servislerden yararlanabilmek için, "KULLANICI"nın "Türkiye Klinikleri" tarafından belirlenecek özellikleri taşıması gereklidir. "Türkiye Klinikleri", bu gerekliliği tek taraflı olarak dilediği zaman değiştirebilir.

3.3. "Türkiye Klinikleri"nin "SİTE" üzerinden belirli bir ücret karşılığı veya ücretsiz olarak vereceği hizmetler sınırlı sayıda olmamak üzere;

- Sağlık sektörüne yönelik bilimsel makaleler, kitaplar ve bilgilendirici yayınları sağlamak.

- - Bilimsel dergilere yönelik makale hazırlama aşamasında biçimsel, istatistikî ve editöryal destek sağlamak.

4. GENEL HÜKÜMLER

4.1. "Türkiye Klinikleri", "SİTE" dâhilinde erişime açtığı hizmetler ve içeriklerden hangisinin ücrete tabi olacağını belirlemekte tamamen serbesttir.

4.2. "Türkiye Klinikleri"'nin sunduğu hizmetlerden yararlananlar ve siteyi kullananlar, yalnızca hukuka uygun ve şahsi amaçlarla "SİTE" üzerinde işlem yapabilirler. Kullanıcıların, "SİTE" dâhilinde yaptığı her işlem ve eylemdeki hukuki ve cezai sorumluluk kendilerine aittir. Her KULLANICI, "Türkiye Klinikleri"nin ve/veya başka bir üçüncü şahsın haklarına tecavüz teşkil edecek nitelikteki herhangi bir iş ve eylemde bulunmayacağını; yazılı, görsel ve işitsel bilgileri açıklamayacağını, "Türkiye Klinikleri"ne açıkladığı ve/veya "SİTE"ye gönderdiği her türlü yazılı, görsel ve işitsel bilginin "Türkiye Klinikleri"ne açıkladığı ve/veya "SİTE"ye gönderdiği sırada her türlü biçimde kullanılması, işlenmesi, saklanması, açıklanması ve üçüncü kişilere karşı ifşa edilmesi konusunda münhasır hak sahibi olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. "KULLANICI" "SİTE" dâhilinde bulunan resimleri, metinleri, görsel ve işitsel imgeleri, video klipleri, dosyaları, veritabanları, katalogları ve listeleri çoğaltmayacağı, kopyalamayacağı, dağıtmayacağı, işlemeyeceğini, gerek bu eylemleri ile gerekse de başka yollarla "Türkiye Klinikleri" ile doğrudan ve/veya dolaylı olarak rekabete girmeyeceğini kabul ve taahhüt etmektedir.

4.3. "SİTE" dâhilinde üçüncü kişiler tarafından sağlanan hizmetlerden ve yayınlanan içeriklerden dolayı "Türkiye Klinikleri"nin, işbirliği içinde bulunduğu kurumların, "Türkiye Klinikleri" çalışanlarının ve yöneticilerinin, "Türkiye Klinikleri" yetkili satıcılarının sorumluluğu bulunmamaktadır. Herhangi bir üçüncü kişi tarafından sağlanan ve yayınlanan bilgilerin, içeriklerin, görsel ve işitsel imgelerin doğruluğu ve hukuka uygunluğunun taahhüdü bütünüyle bu eylemleri gerçekleştiren üçüncü kişilerin sorumluluğundadır. "Türkiye Klinikleri", üçüncü kişiler tarafından sağlanan hizmetlerin ve içeriklerin güvenliğini, doğruluğunu ve hukuka uygunluğunu taahhüt ve garanti etmemektedir.

4.4. "KULLANICI"lar, "SİTE"yi kullanarak, "Türkiye Klinikleri"nin, diğer "KULLANICI"ların ve üçüncü kişilerin aleyhine hiçbir faaliyette bulunamazlar. "KULLANICI"ların işbu "SİTE Kullanım Koşulları" hükümlerine ve hukuka aykırı olarak gerçekleştirdikleri "SİTE" üzerindeki faaliyetler nedeniyle üçüncü kişilerin uğradıkları veya uğrayabilecekleri zararlardan dolayı "Türkiye Klinikleri"nin doğrudan ve/veya dolaylı hiçbir sorumluluğu yoktur.

4.5. "KULLANICI"lar, "SİTE" dâhilinde kendileri tarafından sağlanan bilgilerin ve içeriklerin doğru ve hukuka uygun olduğunu kabul ve taahhüt etmektedirler. "Türkiye Klinikleri", "KULLANICI"lar tarafından "Türkiye Klinikleri"ne iletilen veya "SİTE" üzerinden kendileri tarafından yüklenen, değiştirilen ve sağlanan bilgilerin ve içeriklerin doğruluğunu araştırma; bu bilgi ve içeriklerin güvenli, doğru ve hukuka uygun olduğunu taahhüt ve garanti etmekle yükümlü ve sorumlu değildir.

4.6. "KULLANICI"lar, "SİTE" dâhilinde Türk Ticaret Kanunu hükümleri uyarınca haksız rekabete yol açacak faaliyetlerde bulunmayacağını, "Türkiye Klinikleri"nin ve üçüncü kişilerin şahsi ve ticari itibarı sarsacak, kişilik haklarına tecavüz ve taarruz edecek fiilleri gerçekleştirmeyeceğini kabul ve taahhüt etmektedir.

4.7. "Türkiye Klinikleri", "SİTE" dâhilinde sunulan hizmetleri ve içerikleri her zaman değiştirebilme hakkını saklı tutmaktadır. "Türkiye Klinikleri", bu hakkını hiçbir bildirimde bulunmadan ve önel vermeden kullanabilir. "KULLANICI"lar, "Türkiye Klinikleri"nin talep ettiği değişiklik ve/veya düzeltmeleri ivedi olarak yerine getirmek zorundadırlar. "Türkiye Klinikleri" tarafından talep edilen değişiklik ve/veya düzeltme istekleri gerekli görüldüğü takdirde "Türkiye Klinikleri" tarafından yapılabilir. "Türkiye Klinikleri" tarafından talep edilen değişiklik ve/veya düzeltme taleplerinin, "KULLANICI"lar tarafından zamanında yerine getirilmemesi sebebiyle doğan veya doğabilecek zararlar, hukuki ve cezai sorumluluklar tamamen kullanıcılara aittir.

4.8. "SİTE" üzerinden, "Türkiye Klinikleri"nin kendi kontrolünde olmayan ve başkaca üçüncü kişilerin sahip olduğu ve işlettiği başka web sitelerine ve/veya "İÇERİK"lere ve/veya dosyalara link verebilir. Bu link'ler sadece referans kolaylığı nedeniyle sağlanmış olup ilgili web sitesini veya işleten kişiyi desteklemek amacıyla veya web sitesi veya içerdiği bilgilere yönelik herhangi bir türde bir beyan veya garanti niteliği taşımamaktadır. "SİTE" üzerindeki linkler vasıtasıyla erişilen web siteleri, dosyalar ve içerikler, bu linkler vasıtasıyla erişilen web sitelerinden sunulan hizmetler veya ürünler veya bunların içeriği hakkında "Türkiye Klinikleri"nin herhangi bir sorumluluğu yoktur.

4.9. "Türkiye Klinikleri", "SİTE" üzerinden "KULLANICILAR" tarafından kendisine iletilen bilgileri "Gizlilik Politikası" ve "KULLANICI Sözleşmesi" hükümleri doğrultusunda kullanabilir. Bu bilgileri işleyebilir, bir veritabanı üzerinde tasnif edip muhafaza edebilir. "Türkiye Klinikleri" aynı zamanda; KULLANICI veya ziyaret edenin kimliği, adresi, elektronik posta adresi, telefonu, IP adresi, "SİTE"nin hangi bölümlerini ziyaret ettiği, domain tipi, tarayıcı (browser) tipi, tarih ve saat gibi bilgileri de istatistiki değerlendirme ve kişiye yönelik hizmetler sunma gibi amaçlarla kullanabilir.

5. FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI

5.1. Bu "SİTE" dâhilinde erişilen veya hukuka uygun olarak kullanıcılar tarafından sağlanan bilgiler ve bu "SİTE"nin (sınırlı olmamak kaydıyla tasarım, metin, imge, html kodu ve diğer kodlar) tüm elemanları (Hepsi birden "Türkiye Klinikleri"nin telif haklarına tabi çalışmaları olarak anılacaktır) "Türkiye Klinikleri"ne aittir. Kullanıcılar, "Türkiye Klinikleri" hizmetlerini, "Türkiye Klinikleri" bilgilerini ve "Türkiye Klinikleri"nin telif haklarına tabi çalışmalarını yeniden satmak, işlemek, paylaşmak, dağıtmak, sergilemek veya başkasının "Türkiye Klinikleri"nin hizmetlerine erişmesi veya kullanmasına izin vermek hakkına sahip değildirler. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" dâhilinde "Türkiye Klinikleri" tarafından sarahaten izin verilen durumlar haricinde "Türkiye Klinikleri"nin telif haklarına tabi çalışmalarını çoğaltamaz, işleyemez, dağıtamaz veya bunlardan türemiş çalışmalar yapamaz veya hazırlayamaz.

5.2. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" dâhilinde "Türkiye Klinikleri" tarafından sarahaten yetki verilmediği hallerde "Türkiye Klinikleri"; "Türkiye Klinikleri" hizmetleri, "Türkiye Klinikleri" bilgileri, "Türkiye Klinikleri" telif haklarına tabi çalışmaları, "Türkiye Klinikleri" ticari markaları, "Türkiye Klinikleri" ticari görünümü veya bu SİTE vasıtasıyla sağladığı başkaca varlık ve bilgilere yönelik tüm haklarını saklı tutmaktadır.

6. SİTE KULLANIM KOŞULLARINDA DEĞİŞİKLİKLER

"Türkiye Klinikleri", tamamen kendi takdirine bağlı olarak işbu "SİTE Kullanım Koşulları"nı herhangi bir zamanda "SİTE"'da ilan ederek değiştirebilir. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları"nın değişen hükümleri, ilan edildikleri tarihte geçerlilik kazanacaktır. İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" kullanıcının tek taraflı beyanları ile değiştirilemez.

7. MUCBİR SEBEPLER

Hukuken mücbir sebep sayılan tüm durumlarda, "Türkiye Klinikleri" işbu "SİTE Kullanım Koşulları", gizlilik politikası ve "KULLANICI Sözleşmesi"nden herhangi birini geç ifa etme veya ifa etmeme nedeniyle yükümlü değildir. Bu ve bunun gibi durumlar, "Türkiye Klinikleri" açısından, gecikme veya ifa etmeme veya temerrüt addedilmeyecek veya bu durumlar için "Türkiye Klinikleri"nin herhangi bir tazminat yükümlülüğü doğmayacaktır. "Mücbir sebep" terimi, ilgili tarafın makul kontrolü haricinde ve "Türkiye Klinikleri"nin gerekli özeni göstermesine rağmen önleyemediği olaylar olarak yorumlanacaktır. Bunu yanında sınırlı olmamak koşuluyla, doğal afet, isyan, savaş, grev, iletişim sorunları, altyapı ve internet arızaları, elektrik kesintisi ve kötü hava koşulları gibi durumlar mücbir sebep olaylarına dâhildir.

8. UYGULANACAK HUKUK VE YETKİ

İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" uygulanmasında, yorumlanmasında ve bu "SİTE Kullanım Koşulları" dâhilinde doğan hukuki ilişkilerin yönetiminde yabancılık unsuru bulunması durumunda Türk kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere Türk Hukuku uygulanacaktır. İşbu sözleşmeden dolayı doğan veya doğabilecek her türlü ihtilafın hallinde Ankara Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

9. YÜRÜRLÜLÜK VE KABUL

İşbu "SİTE Kullanım Koşulları" "Türkiye Klinikleri" tarafından "SİTE" içersinde ilan edildiği tarihte yürürlülük kazanır. Kullanıcılar, işbu sözleşme hükümlerini "SİTE"yi kullanmakla kabul etmiş olmaktadırlar. "Türkiye Klinikleri", dilediği zaman iş bu sözleşme hükümlerinde değişikliğe gidebilir ve değişiklikler sürüm numarası ve değişiklik tarihi belirtilerek "SİTE" üzerinde yayınlandığı tarihte yürürlülüğe girer.

30.03.2014

Gizlilik Bildirimi

  Sitemizi ziyaret etmeden önce aşağıda yazılı kullanım ilkelerini mutlaka okumanızı öneririz. Bu şartları kabul etmeniz halinde sitemizden faydalanırken kurallarımıza uymanız yararınıza olacaktır. Lütfen Kullanım İlkelerimizin tamamını okuyunuz.

  www.turkiyeklinikleri.com Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.'ye ait hekimleri sağlık alanında bilgilendirmeye yönelik hazırlanmış bir web sitesidir.

  www.turkiyeklinikleri.com kullanıcılarının kimliklerine, adreslerine, hizmet sağlayıcılarına ve benzeri bilgilerine erişemez. Bu bilgileri kullanıcılar isterse formlar yoluyla siteye gönderebilirler. Ancak, www.turkiyeklinikleri.com donanım ve yazılım bilgilerinizi toplayabilir. Bu bilgiler arasında şunlar yer alır: IP adresiniz, tarayıcı türü, işletim sistemi, etki alan adı, erişim süreleri ve ilgili web adresleri. www.turkiyeklinikleri.com kullanıcılardan aldığı kişisel bilgileri (isminiz, elektronik posta adresiniz, ev ve iş adresiniz, telefon numaranız, vb.) üçüncü bir kuruma satamaz, kamuoyuna yayınlayamaz, site içinde tutamaz. Alınan bilgiler sitenin ziyaretçi profili, raporlama ve hizmetlerin tanıtımına kaynak olması için yönlendirici özellik taşır.

  www.turkiyeklinikleri.com sizden aldığı bilgileri şu amaçlar için kullanır:

-Web sitesini iyileştirmek,geliştirmek ve kaliteyi korumak,

-Ziyaretçi profili ve genel istatistik veriler oluşturmak,

-Ziyaretçilerin sitemizi nasıl kullandığı ile ilgili eğilimlerini belirlemek,

-Asılı yayınlar/yazışmalar göndermek,

-Elektronik posta yoluyla basın bültenleri veya bildirimler göndermek,

-Etkinlik ya da yarışma için liste oluşturmak.

  www.turkiyeklinikleri.com adresini kullanmakla;

-Herhangi bir kullanıcının yasal ve ahlaki olmayan davranışlarından Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin sorumlu tutulamayacağını,

-Kullanım ilkelerinin zaman zaman değiştirebileceğini,

-Diğer bağlantı sağladığı ama denetleyemediği sitelerin içeriklerinden veya bilgisayarınıza verecek zararlardan sorumlu olmadığını kabul etmiş sayılırsınız.

  Aşağıda belirtilen durumlarda Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. sitesini kullanıcılara kapatabilir:

-Yanlış, eksik, yanıltıcı ve genel ahlak kurallarına uygun olmayan ifadeleri içeren bilgilerin siteye kaydedilmesi durumunda,

-İstenilen bilgilerin içine ilan, reklam, duyuru, özel veya tüzel kişiliklere hakaret içeren ifadeler kullanıldığında,

-Çeşitli yollarla siteye yapılan saldırılar sırasında

-Virüs nedeniyle sitenin yapısının bozulması durumunda.

  Kod ve yazılım da dahil, sitede yer alan yazılı, görüntülü ve sesli fikir ürünleri Telif Hakları ile ilgili yasal mevzuat uyarınca güvence altındadır.

  Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.in yazılı izni olmadığı sürece sitede yer alan bilgiler; başka bir bilgisayara yüklenemez, değiştirilemez, çoğaltılamaz, kopyalanamaz, yeniden yayınlanamaz, postalanamaz, dağıtılamaz.

  Sitede bulunan yazılım ve tasarımların her hakkı Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.’ye aittir.

  Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. kullanım ilkelerimizle ilgili yorumlarınızı almaktan memnuniyet duyacaktır. Sitemizi zenginleştirebileceğini düşündüğünüz konuları ya da sitemizle ilgili yaşadığınız bir problem olursa lütfen bizimle paylaşın.

info@turkiyeklinikleri.com

04.04.2014