Objective: In our study, we aimed to investigate how respiratory failure and inflammation affect erythropoiesis in chronic obstructive pulmonary disease. Material and Methods: The data of 44 patients who adhered to the trial protocol during both the attack and stability phases were assessed. The correlation among blood markers, pulmonary function test [forced expiratory volume in one second (FEV1)], and erythropoietin (EPO) levels was assessed in patients throughout the attack-stable period and in polycythemic-anemic individuals. Results: EPO [14.55 mIU/mL vs. 12.55 mIU/mL (p=0.048)], neutrophil to lymphocyte ratio (NLR) [3.51 vs. 3.91 (p=0.043)], and FEV1 [1,140.3 mL vs. 996.3 mL (p=0.001)] were elevated throughout the stable phase. C-reactive protein (CRP) [6.6 and 24.35 U/L (p<0.001)] was higher during the attack period. When the parameters of polycythemics in stable and attack periods were compared, hemoglobin [16.38 g/dL, 17.1 g/dL (p=0.019)] and hematocrit [48.77% and 51.61% (p=0.019)] were found to be higher in attack, while FEV1 [1,244 mL, 640 mL (p=0.001)] was found to be lower. When the parameters of anemia patients in stable and attack periods were compared, NLR [5.78 and 3.94 (p=0.025)] was found to be higher in the stable period. CRP [76.21 U/L and 22.76 U/L (p=0.031)] and EPO [45.75 mIU/mL and 19.63 mIU/mL (p=0.007)] were elevated during the attack period. Conclusion: The suppression of EPO levels during exacerbation phases in all patient groups reflects the inhibitory influence of inflammation on EPO synthesis. Although heightened erythropoiesis during the exacerbation phase mitigated FEV1 decline in anemic patients, erythrocyte production was inhibited during the stable phase owing to diminished EPO levels and persistent inflammation. In patients with polycythemia, hemoglobin and EPO levels appear to be less affected by inflammation.
Keywords: Anemia; COPD; erythropoiesis; erythropoietin; polycythemia
Amaç: Çalışmamızda, kronik obstrüktif akciğer hastalığında solunum yetmezliği ve inflamasyonun eritropoezi nasıl etkilediğini araştırmayı amaçladık. Gereç ve Yöntemler: Çalışma protokolüne uygun 44 hastanın atak ve stabil dönemlerindeki verileri değerlendirildi. Olgularda, atak-stabil dönem ve polisitemik-anemik olanların kan parametreleri, solunum fonksiyon testi [1. saniyedeki zorlu ekspiratuar volüm (forced expiratory volume in one second ''FEV1'')] ve eritropoetin (EPO) düzeyleri arasındaki ilişkisi değerlendirildi. Bulgular: Stabil dönemde EPO [14,55 mIU/mL ve 12,55 mIU/mL (p=0,048)], nötrofil-lenfosit oranı (NLO) [3,51 ve 3,91 (p=0,043)] ve FEV1 düzeyleri [1.140,3 mL ve 996,3 mL (p=0,001)] yüksek bulundu. C-reaktif protein (CRP) [6,6 ve 24,35 U/L (p<0,001)] atak döneminde beklenildiği üzere yüksekti. Polisitemiklerin stabil ve atak dönemlerindeki parametreleri karşılaştırıldığında hemoglobin [16,38 g/dL, 17,1 g/dL (p=0,019)], hematokrit [%48,77 ve %51,61 (p=0,019)] atakta yüksek bulunurken, FEV1 [1.244 mL, 640 mL (p=0,001)] düşük bulundu. Anemi hastalarının stabil ve atak dönemlerindeki parametreleri karşılaştırıldığında stabil döneminde NLO [5,78 ve 3,94 (p=0,025)] yüksek bulundu. Atak döneminde CRP [76,21 U/L ve 22,76 U/L (p=0,031)] ve EPO [45,75 mIU/mL, 19,63 mIU/mL (p=0,007)] yüksek bulundu. Sonuç: Alevlenme döneminde tüm hasta gruplarında EPO seviyelerinin düşük olması, inflamasyonun EPO üretimi üzerine baskılayıcı etkisini göstermektedir. Anemiklerde atak döneminde eritropoez artışı FEV1 kaybını engellerken, stabil dönemde EPO düşüklüğü ve kronik inflamasyon nedeniyle eritrosit üretimi baskılanmıştır. Polisitemi hastalarında hemoglobin ve EPO düzeylerinin, inflamasyondan daha az etkilendiği görülmektedir.
Anahtar Kelimeler: Anemi; KOAH; eritropoez; eritropoetin; polisitemi
- Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease [Internet]. Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: 2023 Report. ©2025 Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease-GOLD [Cited: May, 2023] Available from: [Link]
- Pérez-Peiró M, Martín-Ontiyuelo C, Rodó-Pi A, Piccari L, Admetlló M, Durán X, et al. Iron replacement and redox balance in non-anemic and mildly anemic iron deficiency COPD patients: insights from a clinical trial. Biomedicines. 2021;9(9):1191. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Wollsching-Strobel M, Schwarz SB, Mathes T, Majorski DS, Heidari P, Kroppen D, et al. Anemia severely reduces health-related quality of life in COPD patients receiving long-term home non-invasive ventilation. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2021;16:2963-71. [PubMed] [PMC]
- Fernández-Plata R, Thirion-Romero I, Nava-Quiroz KJ, Pérez-Rubio G, Rodríguez-Llamazares S, Pérez-Kawabe M, et al; On Behalf Of The Mexican Translational Research Hypoxemia Working Group. Clinical markers of chronic hypoxemia in respiratory patients residing at moderate altitude. Life (Basel). 2021;11(5):428. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Pizzini A, Aichner M, Sonnweber T, Tancevski I, Weiss G, Löffler-Ragg J. The significance of iron deficiency and anemia in a real-life COPD cohort. Int J Med Sci. 2020;17(14):2232-9. [PubMed] [PMC]
- McMullin MF. Investigation and management of erythrocytosis. Curr Hematol Malig Rep. 2016;11(5):342-7. [PubMed]
- Sosnin DY, Khovaeva YB, Podyanova AI, Syromyatnikova TN, Nenasheva OY. [Eritropoetin as laboratory index of the degree of respiratory insufficiency in chronic obstructive pulmonary diseases.]. Klin Lab Diagn. 2018;63(11):691-5. Russian. [PubMed]
- Sala E, Balaguer C, Villena C, Ríos A, Noguera A, Núñez B, et al. Low erythropoietin plasma levels during exacerbations of COPD. Respiration. 2010;80(3):190-7. [Crossref] [PubMed]
- Wang L, Yang H, Gu W. Value of erythrocyte sedimentation rate and serum epo levels in evaluating the condition and prognosis of COPD in the elderly. Pak J Pharm Sci. 2021;34(1(Special)):435-9. [PubMed]
- Balasubramanian A, Henderson RJ, Putcha N, Fawzy A, Raju S, Hansel NN, et al. Haemoglobin as a biomarker for clinical outcomes in chronic obstructive pulmonary disease. ERJ Open Res. 2021;7(3):00068-2021. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Rezvani A, Masoompour SM, Azarpira N, Monjazeb R, Akbarzadeh M, Salimi M, et al. Serum levels of erythropoietin in patients with chronic obstructive pulmonary disease and anemia. Sci Rep. 2023;13(1):6990. [PubMed] [PMC]
- Sharma RK, Chakrabarti S. Anaemia secondary to erythropoietin resistance: important predictor of adverse outcomes in chronic obstructive pulmonary disease. Postgrad Med J. 2016;92(1093):636-9. [Crossref] [PubMed]
- Paliogiannis P, Fois AG, Sotgia S, Mangoni AA, Zinellu E, Pirina P, et al. The neutrophil-to-lymphocyte ratio as a marker of chronic obstructive pulmonary disease and its exacerbations: a systematic review and meta-analysis. Eur J Clin Invest. 2018;48(8):e12984. [Crossref] [PubMed]
- Chambellan A, Chailleux E, Similowski T; ANTADIR Observatory Group. Prognostic value of the hematocrit in patients with severe COPD receiving long-term oxygen therapy. Chest. 2005;128(3):1201-8. Erratum in: Chest. 2006;129(3):831. [Crossref] [PubMed]
- Cote C, Zilberberg MD, Mody SH, Dordelly LJ, Celli B. Haemoglobin level and its clinical impact in a cohort of patients with COPD. Eur Respir J. 2007;29(5):923-9. [Crossref] [PubMed]
- Taylan M, Demir M, Kaya H, Selimoglu Sen H, Abakay O, Carkanat Aİ, et al. Alterations of the neutrophil-lymphocyte ratio during the period of stable and acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease patients. Clin Respir J. 2017;11(3):311-7. [Crossref] [PubMed]
.: Process List