Turkiye Klinikleri Journal of Health Sciences

.: ORIGINAL RESEARCH
Omuz Ağrısı Olan Spinal Kord Yaralanmalı Hastalarda Fizik Muayene ve Omuz Ultrasonografi Bulguları
Physical Examination and Shoulder Ultrasonography Findings in the Patients with Shoulder Pain After Spinal Cord Injury
Serdar KAYMAZa, Sanem ASLIHAN AYKANb, Tuğba İKİZ KAYMAZa, Sinem UYAR KÖYLÜa
aFiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Kliniği, Ankara Fizik Tedavi Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ankara, TÜRKİYE
bFiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Kliniği, Sultan Abdülhamid Han Eğitim ve Araştırma Hastanesi, İstanbul, TÜRKİYE
Turkiye Klinikleri J Health Sci. 2019;4(3):288-94
doi: 10.5336/healthsci.2019-64805
Article Language: TR
Full Text
ÖZET
Amaç: Spinal kord yaralanması (SKY) sonrası parapleji tanısı almış, omuz ağrısı olan ve yardımcı cihaz ya da tekerlekli iskemle (Tİ) kullanan hastalarda, omuz lezyonlarının klinik ve ultrasonografik (US) olarak incelenmesi ve bunların nörolojik seviye, cinsiyet, SKY süresi ile ilişkisinin belirlenmesidir. Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya alınan 66 hastanın yaş, cinsiyet, nörolojik seviye, SKY süresi, etiyoloji ve ambulasyon seviyesi belirlendi. Ağrı vizüel analog skalası (VAS) ile değerlendirildi. Nörolojik seviye belirlenirken en son 2011 yılında revize edilen 'American Spinal Injury Association (ASIA)' skalasından yararlanıldı. Omuz muayenesi için 'Omuz Fizik Muayenesi Değerlendirme Ölçeği (PESS)', ultrasonografik değerlendirme için 'Omuz Patolojilerinin Ultrasonografik Sınıflaması (USPRS)' kullanıldı. Bulgular:Hastaların 46 (%69,6)'sı erkek-20 (%30,4)'si kadın olup; yaş ortalamaları 36,00±13,00 yıl idi. Supraspinatus tendon/tüberkülüm majus hassasiyeti, biseps tendon/oluk hassasiyeti, ağrılı ark ile Hawkins-Kennedy dominant ve nondominant omuzda sırayla %60 ve %56 oranında pozitif bulundu. Bilateral supraspinatus tendiniti en sık saptanan ultrasonografi bulgusuydu. Dominant omuzun %4,5'inde supraspinatus tendinopati, %6'sında bisipital tendinopati, non-dominant omuzun %3'ünde supraspinatus tendinopatisi ve %1,5'inde bisipital tendinopatisi saptandı. PESS değeri sağ omuz için 6,24±4,11 sol omuz için ortalama 5,70±4,30 idi. USPRS değerleri ort 11,53±6,07 idi. PESS ile USPRS arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki saptandı (p<0,001, r=0,51). Bu skalaların nörolojik seviye, cinsiyet ve SKY süresi ile istatistiksel olarak anlamlı ilişkisi saptanmadı (p>0,05). Ancak, nörolojik seviye ile supraspinatus ve bisipital tendinopati arasında anlamlı ilişki belirlendi (p=0,036). Sonuç: Yardımcı cihaz ya da Tİ kullanan paraplejik hastalarda omuz patolojileri sıktır. Cinsiyet ve SKY süresi omuz patolojisi için risk faktörü değildir. Fakat nörolojik seviye yükseldikçe omuzda tendon patolojisi oluşma ihtimali artmaktadır.

Anahtar Kelimeler: Omuz eklemi; ultrasonografi; spinal kord yaralanması; vizüel analog skala
ABSTRACT
Objective: Our aim is to evaluate the relationship between neurological level, sex, diagnosis duration and physical and ultrasonographic examination of shoulder in paraplegic spinal cord injury (SCI) patients with shoulder pain using assistive devices or wheelchair. Material and Methods: We included 66 cases in our study. Age, gender, neurological level, duration of SCIambulation level were noted. Pain was evaluated by using visual analog scale (VAS). Neurological level was determined by using 'American Spinal Injury Association (ASIA, 2011)'. The physical and ultrasonographic examination were evaluated with 'Physical Examination of the Shoulder Scale (PESS)' and 'Ultrasound Shoulder Pathology Rating Scale (USPRS)' respectively. Results: Forty-six (69.6%) men and 20 (30.4%) women were included in our study. The mean±standard deviation of age was 36.00±13.00 years. Bilateral supraspinatus tendinitis was the most common ultrasonographic (US) finding. The prevelance of the supraspinatus and bisipital tendinopathy in dominant shoulder were 4.5% and 6%, in non-dominant shoulder were 3% and 1.5% respectively. The mean±standard deviation of PESS was 6.24±4.11 for right and 5.70±4.30 for left shoulder. The mean±standard deviation of USPRS was 11,53±6,07 for shoulders. PESS was positively correlated with USPRS (p<0.001, r=0.51). There was no statistically significant relationship between neurological level, sex, duration of SCI and USPRS or PESS. We found statistically significant relationship between neurological level and supraspinatus-bisipital tendinopathy (p=0.036). Conclusion: Shoulder pathology was seen commonly in paraplegic patients using assistive devices or wheelchairs. Sex and duration of SCI are not risk factor for shoulder pathology. But higher neurological levels increases the risk of tendinopathy in shoulder.

Keywords: Shoulder; ultrasonography; spinal cord injury; visual analog scale
REFERENCES:
  1. Bayley JC, Cochran TP, Sledge CB. The weight-bearing shoulder. The impingement syndrome in paraplegics. J Bone Joint Surg Am. 1987;69(5):676-8. [Crossref]  [PubMed] 
  2. Sie IH, Waters RL, Adkins RH, Gellman H. Upper extremity pain in the post rehabilitation spinal cord injured patient. Arch Phys Med Rehabil. 1992;73(1):44-8.
  3. Curtis KA, Drysdale GA, Lanza RD, Kolber M, Vitolo RS, West R. Shoulder pain in wheelchair users with tetraplegia and paraplegia. Arch Phys Med Rehabil. 1999;80(4): 453-7. [Crossref] 
  4. Wang JC, Chan CR, Tsai YA, Huang WC, Cheng H, Wu HL, et al. The influence of shoulder pain on functional limitation, perceived health, and depressive mood in patients with traumatic paraplegia. J Spinal Cord Med. 2015;38(5):587-92. [Crossref]  [PMC] 
  5. Samuelsson KA, Tropp H, Gerdle B. Shoulder pain and its consequences in paraplegic spinal cord-injured, wheelchair users. Spinal Cord. 2004;42(1):41-6. [Crossref] 
  6. Kivimaki J, Ahoniemi E. Ultrasonographic findings in shoulders of able-bodied, paraplegic and tetraplegic subjects. Spinal Cord. 2008;46(1):50-2. [Crossref] 
  7. Burnham RS, May L, Nelson E, Steadward R, Reid DC. Shoulder pain in wheelchair athletes. The role of muscle imbalance. Am J Sports Med. 1993;21(2):238-42. [Crossref] 
  8. Cooper RA, Boninger ML, Shimada SD, Lawrence BM. Glenohumeral joint kinematics and kinetics for three coordinate system representations during wheelchair propulsion. Am J Phys Med Rehabil. 1999;78(5):435-46. [Crossref] 
  9. Pentland WE, Twomey LT. The weight-bearing upper extremity in women with long term paraplegia. Paraplegia. 1991;29(8):521-30. [Crossref]  [PubMed] 
  10. Lal S. Premature degenerative shoulder changes in spinal cord injury patients. Spinal Cord. 1998;36(3):186-9. [Crossref] 
  11. Boninger ML, Towers JD, Cooper RA, Dicianno BE, Munin MC. Shoulder imaging abnormalities in individuals with paraplegia. J Rehabil Res Dev. 2001;38(4):401-8.
  12. Boninger ML, Souza AL, Cooper RA, Fitzgerald SG, Koontz AM, Fay BT. Propulsion patterns and pushrim biomechanics in manual wheel chair propulsion. Arch Phys Med Rehabil. 2002;83(5):718-23. [Crossref]  [PubMed] 
  13. Campbell CC, Koris MJ. Etiologies of shoulder pain in cervical spinal cord injury. Clin Orthop Relat Res. 1996;(322):140-5. [Crossref] 
  14. Escobedo EM, Hunter JC, Hollister MC, Patten RM, Goldstein B. MR Imaging of rotator cuff tears in individuals with paraplegia. AJR Am J Roentgenol. 1997;168(4):919-23. [Crossref]  [PubMed] 
  15. Teefey SA, Rubin DA, Middleton WD, Hildebolt CF, Leibold RA, Yamaguchi K. Detection and quantification of rotator cuff tears. Comparison of ultrasonographic, magnetic resonance imaging, and arthroscopic findings in seventy-one consecutive cases. J Bone Joint Surg Am. 2004;86(4):708-16. [Crossref]  [PubMed] 
  16. Martinoli C, Bianchi S, PratoN, Pugliese F, Zamorani MP, Valle M, et al. US of the shoulder: non-rotatuar cuff disorders. Radiographics. 2003;23(2):381-401. [Crossref]  [PubMed] 
  17. Daenen B, Houben G, Bauduin E, Lu KV, Meulemans JL. Ultrasound of the shoulder. JBR-BTR. 2007;90(5):325-37.
  18. Kirshblum SC, Waring W, Biering-Sorensen F, Burns SP, Johansen M, Schmidt-Read M, et al. Reference for the 2011 revision of the International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury. J Spinal Cord Med. 2011;34(6):547-54. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  19. Brose SW, Boninger ML, Fullerton B, McCann T, Collinger JL, Impink BG, et al. Shoulder ultrasound abnormalities, physical examination findings, and pain in manuel wheelchair users with spinal cord injury. Arch Phys Med Rehabil. 2008;89(11):2086-93. [Crossref]  [PubMed] 
  20. Yamaguchi K, Ditsios K, Middleton WD, Hildebolt CF, Galatz LM, Teefey SA. The demographic and morphological features of rotator cuff disease. A comparison of asymptomatic and symptomatic shoulders. J Bone Joint SurgAm. 2006;88(8):1699-704. [Crossref]  [PubMed] 
  21. Ferrero G, Mijno E, Actis MV, Zampa A, Ratto N, Arpaia A, et al. Risk factors for shoulder pain in patients with spinal cord injury: a multicenter study. Musculoskelet Surg. 2015;99 Suppl 1:S53-6. [Crossref]  [PubMed] 
  22. Bossuyt FM, Arnet U, Brinkhof MWG, Eriks-Hoogland I, Lay V, Muller R, et al. Shoulder pain in the Swiss spinal cord injury community: prevalence and associated factors. Disabil Rehabil. 2018;40(7):798-805. [Crossref]  [PubMed] 
  23. Veeger HE, van der Woude LH, Rozendal RH. Load on the upper extremity in manual wheelchair propulsion. J Electromyogr Kinesiol. 1991;1(4):270-80. [Crossref] 
  24. Jacobson EC, Lockwood MD, Hoefner VC Jr, Dickey JL, Kuchera WL. Shoulder pain and repetition strain injury to the supraspinatus muscle: etiology and manipulative treatment. J Am Osteopath Assoc. 1989;89(8):1037-40.
  25. Powers CM, Newsam CJ, Gronley JK, Fontaine CA, Perry J. Isometric torque in subjects with spinal cord injury. Arch Phys Med Rehabil. 1994;75(7):761-5.
  26. Giner-Pascual M, Alcanyis-Alberola M, Millan Gonzalez L, Aguilar-Rodriguez M, Querol F. Shoulder pain in cases of spinal injury: influence of the position of thewheel chair seat. Int J Rehabil Res. 2011;34(4):282-9. [Crossref]  [PubMed] 

.: Up To Date

Login



Contact


Ortadoğu Reklam Tanıtım Yayıncılık Turizm Eğitim İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.

.: Address

Turkocagi Caddesi No:30 06520 Balgat / ANKARA
Phone: +90 312 286 56 56
Fax: +90 312 220 04 70
E-mail: info@turkiyeklinikleri.com

.: Manuscript Editing Department

Phone: +90 312 286 56 56/ 2
E-mail: yaziisleri@turkiyeklinikleri.com

.: English Language Redaction

Phone: +90 312 286 56 56/ 145
E-mail: tkyayindestek@turkiyeklinikleri.com

.: Marketing Sales-Project Department

Phone: +90 312 286 56 56/ 142
E-mail: reklam@turkiyeklinikleri.com

.: Subscription and Public Relations Department

Phone: +90 312 286 56 56/ 118
E-mail: abone@turkiyeklinikleri.com

.: Customer Services

Phone: +90 312 286 56 56/ 118
E-mail: satisdestek@turkiyeklinikleri.com

1. TERMS OF USE

1.1. To use the web pages with http://www.turkiyeklinikleri.com domain name or the websites reached through the sub domain names attached to the domain name (They will be collectively referred as "SITE"), please read the conditions below. If you do not accept these terms, please cease to use the "SITE." "SITE" owner reserves the right to change the information on the website, forms, contents, the "SITE," "SITE" terms of use anytime they want.

1.2. The owner of the "SITE" is Ortadoğu Advertisement Presentation Publishing Tourism Education Architecture Industry and Trade Inc. (From now on it is going to be referred as "Turkiye Klinikleri", shortly) and it resides at Turkocagi cad. No:30, 06520 Balgat Ankara. The services in the "SITE" are provided by "Turkiye Klinikleri."

1.3. Anyone accessing the "SITE" with or without a fee whether they are a natural person or a legal identity is considered to agree these terms of use. In this contract hereby, "Turkiye Klinikleri" may change the stated terms anytime. These changes will be published in the "SITE" periodically and they will be valid when they are published. Any natural person or legal identity benefiting from and reaching to the "SITE" are considered to be agreed to any change on hereby contract terms done by "Turkiye Klinikleri."

1.4. The "Terms of Use" hereby is published in the website with the last change on March 30th 2014 and the "SITE" is activated by enabling the access to everyone. The "Terms of Use" hereby is also a part of the any "USER Contract" was and/or will be done with the users using "Turkiye Klinikleri" services with or without a fee an inseparable.

2. DEFINITIONS

2.1. "SITE": A website offering different kind of services and context with a certain frame determined by "Turkiye Klinikleri" and it is accessible on-line on http://www.turkiyeklinikleri.com domain name and/or subdomains connected to the domain name.

2.2. USER: A natural person or a legal identity accessing to the "SITE" through online settings.

2.3. LINK: A link enabling to access to another website through the "SITE", the files, the context or through another website to the "SITE", the files and the context.

2.4. CONTEXT: Any visual, literary and auditory images published in the "Turkiye Klinikleri", "SITE" and/or any website or any accessible information, file, picture, number/figures, price, etc.

2.5. "USER CONTRACT": An electronically signed contract between a natural or a legal identity benefiting from special services "Turkiye Klinikleri" will provide and "Turkiye Klinikleri".

3. SCOPE OF THE SERVICES

3.1. "Turkiye Klinikleri" is completely free to determine the scope and quality of the services via the "SITE".

3.2. To benefit the services of "Turkiye Klinikleri" "SITE", the "USER" must deliver the features that will be specified by "Turkiye Klinikleri". "Turkiye Klinikleri" may change this necessity any time single-sided.

3.3. Not for a limited number, the services "Turkiye Klinikleri" will provide through the "SITE" for a certain price or for free are;

- Providing scientific articles, books and informative publications for health industry.

- Providing structural, statistical and editorial support to article preparation stage for scientific journals.

4. GENERAL PROVISIONS

4.1. "Turkiye Klinikleri" is completely free to determine which of the services and contents provided in the "SITE" will be charged.

4.2. People benefiting from the services provided by "Turkiye Klinikleri" and using the website can use the "SITE" only according to the law and only for personal reasons. Users have the criminal and civil liability for every process and action they take in the "SITE". Every USER agrees, declares and undertakes that they will not proceed by any function or action infringement of rights of "Turkiye Klinikleri"s and/or other third parties', they are the exclusive right holder on usage, processing, storage, made public and revealing any written, visual or auditory information reported to Turkiye Klinikleri" and/or "SITE" to the third parties. "USER" agrees and undertakes that s/he will not duplicate, copy, distribute, process, the pictures, text, visual and auditory images, video clips, files, databases, catalogs and lists within the "SITE", s/he will not be using these actions or with other ways to compete with "Turkiye Klinikleri", directly or indirectly.

4.3. The services provided and the context published within the "SITE" by third parties is not under the responsibility of "Turkiye Klinikleri", institutions collaborated with "Turkiye Klinikleri", "Turkiye Klinikleri" employee and directors, "Turkiye Klinikleri" authorized salespeople. Commitment to accuracy and legality of the published information, context, visual and auditory images provided by any third party are under the full responsibility of the third party. "Turkiye Klinikleri" does not promise and guarantee the safety, accuracy and legality of the services and context provided by a third party.

4.4. "USER"s cannot act against "Turkiye Klinikleri", other "USER"s and third parties by using the "SITE". "Turkiye Klinikleri" has no direct and/or indirect responsibility for any damage a third party suffered or will suffer regarding "USER"s actions on the "SITE" against the rules of the hereby "Terms of Use" and the law.

4.5. "USER"s accept and undertake that the information and context they provided to the "SITE" are accurate and legal. "Turkiye Klinikleri" is not liable and responsible for promising and guaranteeing the verification of the information and context transmitted to "Turkiye Klinikleri" by the "USER"s, or uploaded, changed and provided through the "SITE" by them and whether these information are safe, accurate and legal.

4.6. "USER"s agree and undertake that they will not perform any action leading to unfair competition, weakening the personal and commercial credit of "Turkiye Klinikleri" and a third party,  encroaching and attacking on personal rights within the "SITE" in accordance with the Turkish Commercial Code Law.

4.7. "Turkiye Klinikleri" reserves the right to change the services and the context within the "SITE"  anytime. "Turkiye Klinikleri" may use this right without any notification and timelessly. "USER"s have to make the changes and/or corrections "Turkiye Klinikleri" required immediately. Any changes and/or corrections that are required by "Turkiye Klinikleri", may be made by "Turkiye Klinikleri" when needed. Any harm, criminal and civil liability resulted or will result from changes and/or corrections required by "Turkiye Klinikleri" and were not made on time by the "USER"s belongs completely to the users.

4.8. "Turkiye Klinikleri" may give links through the "SITE" to other websites and/or "CONTEXT"s and/or folders that are outside of their control and owned and run by third parties. These links are provided for ease of reference only and do not hold qualification for support the respective web SITE or the admin or declaration or guarantee for the information inside. "Turkiye Klinikleri" does not hold any responsibility over the web-sites connected through the links on the "SITE", folders and context, the services or products on the websites provided through these links or their context.

4.9. "Turkiye Klinikleri" may use the information provided to them by the "USERS" through the "SITE" in line with the terms of the "PRIVACY POLICY" and "USER CONTRACT". It may process the information or classify and save them on a database. "Turkiye Klinikleri" may also use the USER's or visitor's identity, address, e-mail address, phone number, IP number, which sections of the "SITE" they visited, domain type, browser type, date and time information to provide statistical evaluation and customized services.

5. PROPRIETARY RIGHTS

5.1. The information accessed through this "SITE" or provided by the users legally and all the elements (including but not limited to design, text, image, html code and other codes) of the "SITE" (all of them will be called as studies tied to "Turkiye Klinikleri"s copyrights) belongs to "Turkiye Klinikleri". Users do not have the right to resell, process, share, distribute, display or give someone permission to access or to use the "Turkiye Klinikleri" services, "Turkiye Klinikleri" information and the products under copyright protection by "Turkiye Klinikleri". Within hereby "Terms of Use" unless explicitly permitted by "Turkiye Klinikleri" nobody can reproduce, process, distribute or produce or prepare any study from those under "Turkiye Klinikleri" copyright protection.

5.2. Within hereby "Terms of Use", "Turkiye Klinikleri" reserves the rights for "Turkiye Klinikleri" services, "Turkiye Klinikleri" information, the products associated with "Turkiye Klinikleri" copyrights, "Turkiye Klinikleri" trademarks, "Turkiye Klinikleri" trade looks or its all rights for other entity and information it has through this website unless it is explicitly authorized by "Turkiye Klinikleri".

6. CHANGES IN THE TERMS OF USE

"Turkiye Klinikleri" in its sole discretion may change the hereby "Terms of Use" anytime announcing within the "SITE". The changed terms of the hereby "Terms of Use" will become valid when they are announced. Hereby "Terms of Use" cannot be changed by unilateral declarations of users.

7. FORCE MAJEURE

"Turkiye Klinikleri" is not responsible for executing late or never of this hereby "Terms of Use", privacy policy and "USER Contract" in any situation legally taken into account as force majeure. Being late or failure of performance or non-defaulting of this and similar cases like this will not be the case from the viewpoint of "Turkiye Klinikleri", and "Turkiye Klinikleri" will not have any damage liability for these situations. "Force majeure" term will be regarded as outside of the concerned party's reasonable control and any situation that "Turkiye Klinikleri" cannot prevent even though it shows due diligence. Also, force majeure situations include but not limited to natural disasters, rebellion, war, strike, communication problems, infrastructure and internet failure, power cut and bad weather conditions.

8. LAW AND AUTHORISATION TO FOLLOW

Turkish Law will be applied in practicing, interpreting the hereby "Terms of Use" and managing the emerging legal relationships within this "Terms of Use" in case of finding element of foreignness, except for the rules of Turkish conflict of laws. Ankara Courts and Enforcement Offices are entitled in any controversy happened or may happen due to hereby contract.

9. CLOSING AND AGREEMENT

Hereby "Terms of Use" come into force when announced in the "SITE" by "Turkiye Klinikleri". The users are regarded to agree to hereby contract terms by using the "SITE". "Turkiye Klinikleri" may change the contract terms and the changes will be come into force by specifying the version number and the date of change on time it is published in the "SITE".

 

30.03.2014

Privacy Policy

We recommend you to read the terms of use below before you visit our website. In case you agree these terms, following our rules will be to your favor. Please read our Terms of Use thoroughly.

www.turkiyeklinikleri.com website belongs to Ortadoğu Advertisement Presentation Publishing Tourism Education Architecture Industry and Trade Inc. and is designed in order to inform physicians in the field of health

www.turkiyeklinikleri.com cannot reach to user’s identity, address, service providers or other information. The users may send this information to the website through forms if they would like to. However, www.turkiyeklinikleri.com may collect your hardware and software information. The information consists of your IP address, browser type, operating system, domain name, access time, and related websites. www.turkiyeklinikleri.com cannot sell the provided user information (your name, e-mail address, home and work address, phone number) to the third parties, publish it publicly, or keep it in the website. Gathered information has a directing feature to be a source for the website’s visitor profile, reporting and promotion of the services.

www.turkiyeklinikleri.com uses the taken information:

-To enhance, improve and maintain the quality of the website

-To generate visitor’s profile and statistical data

-To determine the tendency of the visitors on using our website

-To send print publications/correspondences

-To send press releases or notifications through e-mail

-To generate a list for an event or competition

By using www.turkiyeklinikleri.com you are considered to agree that;

-Ortadoğu Advertisement Presentation Publishing Tourism Education Architecture Industry and Trade Inc. cannot be hold responsible for any user’s illegal and immoral behavior,

-Terms of use may change from time to time,

-It is not responsible for other websites’ contents it cannot control or the harms they may cause although it uses the connection they provided.

Ortadoğu Advertisement Presentation Publishing Tourism Education Architecture Industry and Trade Inc. may block the website to users in the following events:

-Information with wrong, incomplete, deceiving or immoral expressions is recorded to the website,

-Proclamation, advertisement, announcement, libelous expressions are used against natural person or legal identity,

-During various attacks to the website,

-Disruption of the website because of a virus.

Written, visual and audible materials of the website, including the code and the software are under protection by legal legislation.

Without the written consent of Ortadoğu Advertisement Presentation Publishing Tourism Education Architecture Industry and Trade Inc. the information on the website cannot be downloaded, changed, reproduced, copied, republished, posted or distributed.

All rights of the software and the design of the website belong to Ortadoğu Advertisement Presentation Publishing Tourism Education Architecture Industry and Trade Inc.

Ortadoğu Advertisement Presentation Publishing Tourism Education Architecture Industry and Trade Inc. will be pleased to hear your comments about our terms of use. Please share the subjects you think may enrich our website or if there is any problem regarding our website.

info@turkiyeklinikleri.com