.: ÖN SÖZ
ÖN SÖZ
PREFACE
Makale Dili: TR
Afetler, toplumsal yapıyı derinden etkileyen ve yaşamı yeniden şekillendiren olaylardır. Depremler, seller, yangınlar ve diğer doğal felaketler, yalnızca fiziksel altyapıyı değil, aynı zamanda toplumların sosyal, psikolojik ve ekonomik yapısını da derinden etkileyerek, bireylerin ve toplumların genel sağlığını tehdit etmektedir. Bu bağlamda afet yönetimi, toplumların krizlere karşı dayanıklı olabilmesi ve hızlıca toparlanabilmesi için büyük bir öneme sahiptir.
Yüzyılın felaketi olarak bilinen, Kahramanmaraş merkezli 6 Şubat 2023 tarihli depremlerde on bir il etkilenmiş olup en fazla yıkım ve en yüksek can kaybı Hatay ilinde yaşanmıştır. Bu büyük felaketin ardından, sağlık hizmetleri sisteminin büyük çapta etkilenmesi ve sağlık alanındaki acil ihtiyaçların artması, afet sonrası birinci basamak sağlık hizmetlerinin organizasyonu ve uygulanabilirliği konusunda ciddi bir farkındalık oluşturma ihtiyacını gündeme getirmiştir. Afet sonrası sağlığın korunması ve iyileştirilmesi, yalnızca fiziksel yaraların tedavi edilmesiyle sınırlı kalmayıp, aynı zamanda toplumların psikososyal iyileşme sürecini de kapsamaktadır. Bu nedenle, afetlerde sağlık hizmetlerinin etkin bir şekilde sunulabilmesi, toplumların hızlıca iyileşebilmesi için kritik bir unsurdur.
''Birinci Basamakta Afet Yönetimine Yaklaşım'' başlıklı bu kitabın yazarlarının büyük çoğunluğu afetten doğrudan etkilenen illerde görev yapan akademisyenlerden oluşmaktadır. Ayrıca, afetin etkisiyle geçici olarak göç alan illerde afetzedelere hizmet veren akademisyenler de bu kitaba katkıda bulunmuşlardır. Bu kitap, afet yönetiminin temel ilkelerinden başlayarak, afetlerde en sık karşılaşılan akut ve kronik hastalık sorunlarına yönelik yaklaşımları kapsamaktadır. 6 Şubat 2023 depremleri sırasında sahada görev alan hekimlerle yapılan bir araştırma makalesine de yer verilmektedir. Saha deneyimleri ile birinci basamakta en sık karşılaşılan afet sorunları bilimsel düzeyde ele alınmaktadır. Ayrıca, afetlerin en duyarlı grupları olan çocuk, kadın ve yaşlı sağlığına özel yaklaşımlar da gözden geçirilmektedir.
Her bir başlığın, tek başına bir kitap konusu olacak kadar önemli olduğu bu eserin hem okuyucular hem de sağlık politika belirleyicileri için afetlerin toplum sağlığı üzerindeki etkisinin daha iyi anlaşılmasına ve birinci basamağın rolünün doğru analiz edilmesine katkı sağlayacak değerli bir kaynak olmasını temenni etmekteyiz.
Prof. Dr. Erhan YENGİL
Editör
Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi Tayfur Ata Sökmen Tıp Fakültesi, Aile Hekimliği AD, Hatay, Türkiye
Doç. Dr. Pınar DÖNER GÜNER
Editör Yardımcısı
Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi Tayfur Ata Sökmen Tıp Fakültesi, Aile Hekimliği AD, Hatay, Türkiye
Yüzyılın felaketi olarak bilinen, Kahramanmaraş merkezli 6 Şubat 2023 tarihli depremlerde on bir il etkilenmiş olup en fazla yıkım ve en yüksek can kaybı Hatay ilinde yaşanmıştır. Bu büyük felaketin ardından, sağlık hizmetleri sisteminin büyük çapta etkilenmesi ve sağlık alanındaki acil ihtiyaçların artması, afet sonrası birinci basamak sağlık hizmetlerinin organizasyonu ve uygulanabilirliği konusunda ciddi bir farkındalık oluşturma ihtiyacını gündeme getirmiştir. Afet sonrası sağlığın korunması ve iyileştirilmesi, yalnızca fiziksel yaraların tedavi edilmesiyle sınırlı kalmayıp, aynı zamanda toplumların psikososyal iyileşme sürecini de kapsamaktadır. Bu nedenle, afetlerde sağlık hizmetlerinin etkin bir şekilde sunulabilmesi, toplumların hızlıca iyileşebilmesi için kritik bir unsurdur.
''Birinci Basamakta Afet Yönetimine Yaklaşım'' başlıklı bu kitabın yazarlarının büyük çoğunluğu afetten doğrudan etkilenen illerde görev yapan akademisyenlerden oluşmaktadır. Ayrıca, afetin etkisiyle geçici olarak göç alan illerde afetzedelere hizmet veren akademisyenler de bu kitaba katkıda bulunmuşlardır. Bu kitap, afet yönetiminin temel ilkelerinden başlayarak, afetlerde en sık karşılaşılan akut ve kronik hastalık sorunlarına yönelik yaklaşımları kapsamaktadır. 6 Şubat 2023 depremleri sırasında sahada görev alan hekimlerle yapılan bir araştırma makalesine de yer verilmektedir. Saha deneyimleri ile birinci basamakta en sık karşılaşılan afet sorunları bilimsel düzeyde ele alınmaktadır. Ayrıca, afetlerin en duyarlı grupları olan çocuk, kadın ve yaşlı sağlığına özel yaklaşımlar da gözden geçirilmektedir.
Her bir başlığın, tek başına bir kitap konusu olacak kadar önemli olduğu bu eserin hem okuyucular hem de sağlık politika belirleyicileri için afetlerin toplum sağlığı üzerindeki etkisinin daha iyi anlaşılmasına ve birinci basamağın rolünün doğru analiz edilmesine katkı sağlayacak değerli bir kaynak olmasını temenni etmekteyiz.
Prof. Dr. Erhan YENGİL
Editör
Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi Tayfur Ata Sökmen Tıp Fakültesi, Aile Hekimliği AD, Hatay, Türkiye
Doç. Dr. Pınar DÖNER GÜNER
Editör Yardımcısı
Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi Tayfur Ata Sökmen Tıp Fakültesi, Aile Hekimliği AD, Hatay, Türkiye
Disasters are events that profoundly affect the social structure and reshape lives. Earthquakes, floods, fires, and other natural catastrophes not only affect the physical infrastructure but also deeply impact the social, psychological, and economic structure of societies, threatening the overall health of individuals and communities. In this context, disaster management plays a crucial role in enabling societies to be resilient to crises and recover swiftly.
The earthquakes on February 6, 2023, centered in Kahramanmaraş, known as the disaster of the century, affected eleven provinces, with Hatay experiencing the most destruction and the highest number of casualties. Following this major disaster, the significant impact on the healthcare system and the increasing emergency healthcare needs raised the need to create awareness regarding the organization and applicability of primary healthcare services after a disaster. Protecting and improving health after a disaster not only involves treating physical injuries but also encompasses the psychosocial recovery process of communities. Therefore, the effective provision of healthcare services during disasters is a critical element for the swift recovery of communities.
The authors of this book, titled ''Approach to Disaster Management in Primary Healthcare'', are predominantly academicians working in the provinces directly affected by the disaster. Additionally, academicians serving in provinces that temporarily displaced individuals have also contributed to this book. This book covers the fundamental principles of disaster management and addresses approaches to the most common acute and chronic health issues encountered during disasters. A research article conducted with doctors who worked on the field during the February 6, 2023 earthquakes is also included. The most common disaster-related issues encountered in primary healthcare are examined from a scientific perspective, based on field experiences. Furthermore, special approaches to the health of vulnerable groups during disasters, such as children, women, and the elderly, are also reviewed.
Each of the topics covered is significant enough to warrant a book on its own. It is hoped that this work will serve as a valuable resource for both readers and health policymakers, contributing to a better understanding of the impact of disasters on public health and a correct analysis of the role of primary healthcare.
Prof. Dr. Erhan YENGİL
Editor
Hatay Mustafa Kemal University Tayfur Ata Sökmen Faculty of Medicine, Department of Family Medicine, Hatay, Türkiye
Assoc. Prof. Dr. Pınar DÖNER GÜNER
Associate Editor
Hatay Mustafa Kemal University Tayfur Ata Sökmen Faculty of Medicine, Department of Family Medicine, Hatay, Türkiye
The earthquakes on February 6, 2023, centered in Kahramanmaraş, known as the disaster of the century, affected eleven provinces, with Hatay experiencing the most destruction and the highest number of casualties. Following this major disaster, the significant impact on the healthcare system and the increasing emergency healthcare needs raised the need to create awareness regarding the organization and applicability of primary healthcare services after a disaster. Protecting and improving health after a disaster not only involves treating physical injuries but also encompasses the psychosocial recovery process of communities. Therefore, the effective provision of healthcare services during disasters is a critical element for the swift recovery of communities.
The authors of this book, titled ''Approach to Disaster Management in Primary Healthcare'', are predominantly academicians working in the provinces directly affected by the disaster. Additionally, academicians serving in provinces that temporarily displaced individuals have also contributed to this book. This book covers the fundamental principles of disaster management and addresses approaches to the most common acute and chronic health issues encountered during disasters. A research article conducted with doctors who worked on the field during the February 6, 2023 earthquakes is also included. The most common disaster-related issues encountered in primary healthcare are examined from a scientific perspective, based on field experiences. Furthermore, special approaches to the health of vulnerable groups during disasters, such as children, women, and the elderly, are also reviewed.
Each of the topics covered is significant enough to warrant a book on its own. It is hoped that this work will serve as a valuable resource for both readers and health policymakers, contributing to a better understanding of the impact of disasters on public health and a correct analysis of the role of primary healthcare.
Prof. Dr. Erhan YENGİL
Editor
Hatay Mustafa Kemal University Tayfur Ata Sökmen Faculty of Medicine, Department of Family Medicine, Hatay, Türkiye
Assoc. Prof. Dr. Pınar DÖNER GÜNER
Associate Editor
Hatay Mustafa Kemal University Tayfur Ata Sökmen Faculty of Medicine, Department of Family Medicine, Hatay, Türkiye
.: İşlem Listesi