.: DERLEME
Aktif Yaşlanma, Yaşlılık ve Teknoloji
Active Aging, Older Age and Technology
Turkiye Klinikleri J Health Sci. 2020;5(2):361-9
doi: 10.5336/healthsci.2019-71157
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Gelişen dünyada, giderek yaşlanan toplumlar ile birlikte teknoloji de ilerleme göstermektedir. İlerleyen teknoloji doğrultusunda da yaşlanan bireyleri aktif yaşlanma hedeflerinde birleştiren kuruluşların, teknoloji ve aktif yaşlanma konusunu oldukça önemsediği görülmektedir. Buna göre yaşlı bireylerin ihtiyaçlarına uygun çözüm önerileri geliştirebilmek, toplumda negatif yaşlı ayrımcılığını önlemek, yaşlı bireylerin bakımı için eğitimli hizmet gücünün oluşturulmasını sağlamak, yaşlı popülasyona hitap edebilen yeni ekonomi, ürün ve pazar sisteminin kurulmasını sağlamak, çevre, politika ve programların yaşlı bireyleri fiziksel, sosyal, ruhsal, entelektüel, çevresel, duygusal ve mesleki yönden olumlu etkileyecek biçimde planlamak gerekmektedir. Bu nedenle günümüzde yaşlanan toplumlarda teknolojiden yararlanmak kaçınılmazdır. Çalışmamızda, önce aktif yaşlanmada teknoloji kullanım gerekliliği, sonra hâlihazırda bulunan teknolojiler ile sağlık personelinin bu konudaki sorumluluğuna dikkat çekmeyi planladık. Buna göre yaşlı için geliştirilen teknolojik ürünleri ve kullanım alanlarını inceledik. Bu ürünler arasında; akıllı giyilebilir sistemler, yardımcı teknolojik ürünler, robotlar, akıllı ev sistemleri, hastalık yönetici uygulamalar/web tabanlı uygulamalar, telesağlık uygulamaları, yaşam boyu öğrenme uygulamaları, sosyal iletişim ağları sayılabilir. Bahsedilen tüm bu amaçlara ulaşılmasında ise teknolojinin yakından takip edilmesi, yaşlı için fonksiyonel araçların tercihi, ekonomik sistemin parçası olan bakım ürünlerinin yaşlı tüketiciye uygun hâle getirilmesi, basın-yayın araçlarının yaşlı bireyleri ve toplumu olumlu yönde etkileyecek biçimde kullanımı gerekmektedir. Sağlık ekip üyelerinin aktif yaşlanma sürecinde, teknoloji kullanımında önemli sorumluluklar alması gerekmektedir.
Anahtar Kelimeler: Yaşlanma; yaşlı; teknoloji; sağlık; bakım
Gelişen dünyada, giderek yaşlanan toplumlar ile birlikte teknoloji de ilerleme göstermektedir. İlerleyen teknoloji doğrultusunda da yaşlanan bireyleri aktif yaşlanma hedeflerinde birleştiren kuruluşların, teknoloji ve aktif yaşlanma konusunu oldukça önemsediği görülmektedir. Buna göre yaşlı bireylerin ihtiyaçlarına uygun çözüm önerileri geliştirebilmek, toplumda negatif yaşlı ayrımcılığını önlemek, yaşlı bireylerin bakımı için eğitimli hizmet gücünün oluşturulmasını sağlamak, yaşlı popülasyona hitap edebilen yeni ekonomi, ürün ve pazar sisteminin kurulmasını sağlamak, çevre, politika ve programların yaşlı bireyleri fiziksel, sosyal, ruhsal, entelektüel, çevresel, duygusal ve mesleki yönden olumlu etkileyecek biçimde planlamak gerekmektedir. Bu nedenle günümüzde yaşlanan toplumlarda teknolojiden yararlanmak kaçınılmazdır. Çalışmamızda, önce aktif yaşlanmada teknoloji kullanım gerekliliği, sonra hâlihazırda bulunan teknolojiler ile sağlık personelinin bu konudaki sorumluluğuna dikkat çekmeyi planladık. Buna göre yaşlı için geliştirilen teknolojik ürünleri ve kullanım alanlarını inceledik. Bu ürünler arasında; akıllı giyilebilir sistemler, yardımcı teknolojik ürünler, robotlar, akıllı ev sistemleri, hastalık yönetici uygulamalar/web tabanlı uygulamalar, telesağlık uygulamaları, yaşam boyu öğrenme uygulamaları, sosyal iletişim ağları sayılabilir. Bahsedilen tüm bu amaçlara ulaşılmasında ise teknolojinin yakından takip edilmesi, yaşlı için fonksiyonel araçların tercihi, ekonomik sistemin parçası olan bakım ürünlerinin yaşlı tüketiciye uygun hâle getirilmesi, basın-yayın araçlarının yaşlı bireyleri ve toplumu olumlu yönde etkileyecek biçimde kullanımı gerekmektedir. Sağlık ekip üyelerinin aktif yaşlanma sürecinde, teknoloji kullanımında önemli sorumluluklar alması gerekmektedir.
Anahtar Kelimeler: Yaşlanma; yaşlı; teknoloji; sağlık; bakım
ABSTRACT
In a developing world, technology is also advancing with aging societies. In line with the advancing technology, it is observed that organizations that unite aging individuals in active aging targets attach great importance to technology and active aging. According to this, to develop solutions tailored to the needs of older individuals, to prevent negative elderly discrimination in society, to create an educated service force for the care of elderly individuals, to provide new economies, products and to establish the market system, the environment, policies and programs need to plan in a way that affects elderly individuals physically, socially, spiritually, intellectually, environmentally, emotionally and professionally. Therefore, it is inevitable to benefit from technology in today's aging societies. In this article, we first planned to draw attention to the necessity of using technology in active aging, then the existing technologies and the responsibility of health personnel. According to the literature; we examined technological products and their usage areas for the elderly. Technological innovations developed for the elderly such as; smart wearable systems, auxiliary technological products, robots, smart home systems, disease management applications/web based applications, telehealth applications, lifelong learning applications, social communication networks. In achieving all these objectives, following of technology closely, preference of functional tools for the elderly, making care products that are part of the economic system suitable for the elderly, elderly individuals of press-release tools and should be used in a way that affects the community in a positive way. In the active aging process, health team members should take important responsibilities in the use of technology.
Keywords: Aging; elderly; technology; health; care
In a developing world, technology is also advancing with aging societies. In line with the advancing technology, it is observed that organizations that unite aging individuals in active aging targets attach great importance to technology and active aging. According to this, to develop solutions tailored to the needs of older individuals, to prevent negative elderly discrimination in society, to create an educated service force for the care of elderly individuals, to provide new economies, products and to establish the market system, the environment, policies and programs need to plan in a way that affects elderly individuals physically, socially, spiritually, intellectually, environmentally, emotionally and professionally. Therefore, it is inevitable to benefit from technology in today's aging societies. In this article, we first planned to draw attention to the necessity of using technology in active aging, then the existing technologies and the responsibility of health personnel. According to the literature; we examined technological products and their usage areas for the elderly. Technological innovations developed for the elderly such as; smart wearable systems, auxiliary technological products, robots, smart home systems, disease management applications/web based applications, telehealth applications, lifelong learning applications, social communication networks. In achieving all these objectives, following of technology closely, preference of functional tools for the elderly, making care products that are part of the economic system suitable for the elderly, elderly individuals of press-release tools and should be used in a way that affects the community in a positive way. In the active aging process, health team members should take important responsibilities in the use of technology.
Keywords: Aging; elderly; technology; health; care
REFERANSLAR:
- International Council on Active Aging (Uluslararası Aktif Yaşlanma Konseyi (ICAA)). (2013). Building the Foundation For Active Aging. The Journal on Active Aging May/June 2013. (Erişim tarihi: 17.12.2018) https://www.icaa.cc/activeagingandwellness/buildingthefoundationforactiveaging.pdf
- Goyal VC, Dixit U. Technology interventions for elderly people. Help Age India-R&D JI. 2008;14(2). http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.622.3261&rep=rep1&type=pdf
- Schulz R, Wahl HW, Matthews JT, De Vito Dabbs A, Beach SR, Czaja SJ. Advancing the aging and technology agenda in gerontology. Gerontologist. 2015;55(5):724-34. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Bronswijk JEMH, Bouma H, Fozard JL, Kearns WD, Davison GC, Tuan PC. Defining gerontechnology for R&D purposes. Gerontechnol. 2009;8(1):3-10. [Crossref]
- Terkeş, N, Bektaş, H. [Elderly health and use of technology]. DEUHFED 2016;9(4):153-9.
- The American Telemedicine Association (ATA). (2007). Core Standards for Telemedicine Operations. (Erişim tarihi: 17.12.2018) https://www.nursing.umn.edu/sites/nursing.umn.edu/files/americantelemedicineassociation_corestandardsfortelemedicineoperations.pdf
- Kumar S. Introduction to Telenursing. In: Kumar S, Snooks H, eds. Telenursing. 1st ed. Springer-Verlag London Limited 2011; 2013. p.1-3. [Crossref]
- University of Southern California Gerontology (USC Gerontology) (2018) Designing Technology for the Aging Population. (Erişim tarihi: 17.12.2018) https://jobs.eagleonline.com/designing-technology-for-the-aging-population/
- Avrupa Birliği, Eurostat Statistics Explained (2016). Internet access and use statistics - households and individuals. (Erişim tarihi: 17.12.2018) https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Archive:Internet_access_and_use_statistics_-_households_and_individuals&oldid=379591
- Türkiye İstatistik Kurumu Başkanlığı (TÜİK) (2016). Hanehalkı Bilişim Teknolojileri Kullanım Araştırması, 2016. TÜİK. (Erişim tarihi: 28.11.2018) http://www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=21779
- Gördün Baran A, Koçak Kurt Ş, Serdar Tekeli E. [A research on the levels of digital technology use of elderly]. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi. 2017;1(45):1-24.
- World Health Organization. Bulletin of the World Health Organization. Connecting and caring: innovations for healthy ageing. (Erişim tarihi: 17.12.2018) http://www.who.int/bulletin/volumes/90/3/12-020312/en/
- Riva G, Gaggioli A. Positive change and positive technology. In: Inghilleri P, Riva G, Riva E eds. Enabling Positive Change Sciendo Migration. Warsaw, Berlin: De Gruyter Open Ltd; 2014. p.39-52.
- Wiederhold BK, Riva G. The quest for active and healthy ageing: what cyberpsychology can offer. Stud Health Technol Inform. 2013;191:3-6.
- Patlar Akbulut F, Akan A. [Smart wearable patient tracking systems]. Tıp Teknolojileri Ulusal Kongresi. 2015:440-3.
- Demirci Ş. [The effects of wearable technology on health services and health service users]. Journal of Social Sciences of Mus Alparslan University. 2018;6(6):985-92.
- Gövercin M, Költzsch Y, Meis M, Wegel S, Geitzelt M, Spehr J, et al. Defining the user requirements for wearable and optical fall prediction and fall detection devices for home use. Inform Health Soc Care. 2010;35(3-4):177-87. [Crossref] [PubMed]
- Morris ME, Adair B, Miller K, Ozanne E, Hansen R, Pearce AJ, et al. Smart-home technologies to assist older people to live well at home. Aging Sci. 2013;1(1):1-9.
- Grundy E, Ahlburg D, Ali M, Breeze E, Sloggett A. Disability in Great Britain: Results from the 1996/7 Disability Follow-up to the Family Resources Survey. Research report 94. Huddersfield, UK: Charlesworth Group, 1999. p.178.
- McCreadie C, Tinker A. The acceptability of assistive technology to older people. Ageing & Society. 2005;25(1):91-110. [Crossref]
- Robinson H, MacDonald B, Broadbent E. Physiological effects of a companion robot on blood pressure of older people in residential care facility: a pilot study. Australas J Ageing. 2015;34(1):27-32. [Crossref] [PubMed]
- International Federation on Ageing (IFA) 2018. PARO Therapeutic Robot. (Erişim tarihi: 17.12.2018) https://ifa.ngo/publication/technology/paro-therapeutic-robot/
- Rashidi P, Mihailidis A. A survey on ambient-assisted living tools for older adults. IEEE J Biomed Health Inform. 2013;17(3):579-90. [Crossref] [PubMed]
- Liu L, Stroulia E, Nikolaidis I, Miguel-Cruz A, Rincon AR. Smart homes and home health monitoring technologies for older adults: a systematic review. Int J Med Inform. 2016;91:44-59. [Crossref] [PubMed]
- Tezel E. [Attitudes of elderly for smart home technologies: findings and suggestions for assistive technologies]. Suleyman Demirel University Journal of Engineering Sciences and Design. 2015;3(3):285-92.
- Alemdar H, Ersoy C. [Using wireless sensor network technologies for elder and child care: an application architecture proposal]. 2009 IEEE 17th Signal Processing and Communications Applications Conference. DOI:10.1109/SIU.2009.5136496Corpus ID: 16551528. (Erişim Tarihi: 17.12.2018) https://www.semanticscholar.org/paper/Using-wireless-sensor-network-technologies-for-and-Alemdar-Ersoy/a429e7b5a2238ad1f779ca4757766ab982a3b38a
- Hung L, Au-Yeung A, Helmer C, Ip A, Elijah L, Wilkins-Ho M, et al. Feasibility and acceptability of an iPad intervention to support dementia care in the hospital setting. Contemp Nurse. 2018;54(4-5):350-61. [Crossref] [PubMed]
- Portz JD, Vehovec A, Dolansky MA, Levin JB, Bull S, Boxer R. The development and acceptability of a mobile application for tracking symptoms of heart failure among older adults. Telemed J E Health. 2018;24(2):161-5. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Rini C, Vu MB, Lerner H, Bloom C, Carda-Auten J, Wood WA, Keefe FJ. A qualitative study of patient and provider perspectives on using web-based pain coping skills training to treat persistent cancer pain. Palliat Support Care. 2018;16(2):155-69. [Crossref] [PubMed]
- Oh SJ, Seo S, Lee JH, Song MJ, Shin MS. Effects of smartphone-based memory training for older adults with subjective memory complaints: a randomized controlled trial. Aging Ment Health. 2018;22(4):526-34. [Crossref] [PubMed]
- Ertem G. [Telemedicine practices in home care]. Fadıloğlu Ç, Ertem G, Şenuzun Aykar F, editörler. Evde Sağlık ve Bakım. 1. baskı. Amasya: Göktuğ Basın Yayın ve Dağıtım; 2013. p.383.
- Pazar B, Taştan S, İyigün E. [Roles of nurses in tele-health services]. Medical Journal of Bakırköy. 2015;11(1):1-4. [Crossref]
- Díaz-López MDP, López-Liria R, Aguilar-Parra JM, Padilla-Góngora D. Keys to active ageing: new communication technologies and lifelong learning. Springerplus. 2016;5(1):768. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Moorhead SA, Hazlett DE, Harrison L, Carroll JK, Irwin A, Hoving C. A new dimension of health care: systematic review of the uses, benefits, and limitations of social media for health communication. J Med Int Res. 2013;15(4):e85. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Tekedere H, Arpacı F. [The views of middle aged and elderly individuals over the internet and social media]. Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi. 2016;20(2):377-92.
- Kalınkara V, Başıbüyük GÖ, Ay F. [The attitudes of elderlies towards acceptance of gerontechnological products]. Elderly Issues Research Journal (EIRJ). 2016;9(2):1-19.
- Hazer O, Ateşoğlu L. [Gerontecnological perspective on quality of life]. The Journal of Academic Social Science Studies. 2017;10(63):471-86. [Crossref]
- Ekici SK, Gümüş Ö. [Technology usage in older ages]. Ege Tıp Dergisi. 2016;55:26-30. [Crossref]
- Aksu T, Fadıloğlu Ç. [Current approaches to home care in old age: telephone chain method and rescuer services technology]. Maltepe Üniversitesi Hemşirelik Bilim ve Sanatı Dergisi. 2010;2(3):119-25.
- Özkan Y, Purutçuoğlu E. [Socialization process effecting technological innovation acceptance in old ages]. Aile ve Toplum. 2010;6(23):37-46.
- Özungur F, Hazer O. Analysis of the acceptance of communication technologies by technology acceptance model of the elderly: example of Adana province. International Journal of Eurasia Social Sciences (IJOESS). 2018;9(31):238-75.
- Ersoy S, Yıldırım Y, Şenuzun Aykar F, Fadıloğlu Ç. [Innovative field in nursing: telenursing and telehealth in home care]. 2015;6(4):194-201.
- Sixsmith A. Technology and the challenge of aging. In: Sixsmith A, Gutman G, eds. Technologies for Active Aging. International Perspectives on Aging 9. 1st ed. Newyork: Springer Science & Business Media; 2013. p.7-27. [Crossref]
.: İşlem Listesi